Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
búa til sÃu
universal
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til afrit
wipe from bottom
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til nýja...
first row
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til möppu
an error occurred while trying to read entry #%1 of the archive
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til html skyggnusýningu
interlocking horizontal 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til gtk+ klasa
division by zero
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til gagnagrunnsmöppu?
create database folder?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til nýjan textaramma.
border right
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til afrit af skrá
the separator line can be drawn as a solid line or as a line which has a pattern; the pattern can be set in the style-type.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
breyta/ búa til - skipanir
edit/ create commands
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til egroupware dagatalsauðlind
create egroupware notes resource
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til möppufyrir grunnalbúm?
create root album folder?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til nýjan ramma fyrir mynd.
change background color for currently selected text.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& búa til rammasnið frá ramma...
change tabulator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
búa til nýjan ramma fyrir mynd eða skýringarmynd.
& properties
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
búa til nýtt snið byggt á valda rammanum.
change first line indent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
villa við að búa til skrána% 1:% 2
& new subfolder...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
villa kom upp við að reyna að búa til safnskrána.
could not find a file named %1 in the archive.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gat ekki byrjað að búa til reklagagnagrunn. ræsing% 1 mistókst.
unable to start the creation of the driver database. the execution of %1 failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
búa til töflu. taflan getur annað hvort verið à eigin ramma eða innfelld.
text background color...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: