Je was op zoek naar: fólk (IJslands - Engels)

fólk
people

eldra fólk
elderly

ekki baktala fólk.
don't talk about people behind their backs.

ekki stara á fólk.
don't stare at people.

fullorðnir og eldra fólk
adults and elderly

englendingar eru kurteist fólk.
the english are a polite people.

ekki dæma fólk af útliti þess.
don't judge a person by his appearance.

af hverju fer fólk í bíó?
why do people go to the movies?

ekki líta niður á fátækt fólk.
don't look down on the poor.

fyrir fullorðna og eldra fólk:
for adults and older people:

hann fyrirlítur fólk úr lægri samfélagsstéttum.
he despises people of a lower social class.

aukaverkanir (fullorðnir og eldra fólk)
adverse reactions (adults and older people)

fullorðnir, eldra fólk og sérstakir áhættuhópar
adults, older people, and special risk groups

af hverju leggst fólk ekki í dvala?
why don't people hibernate?

fólk er líklegra til að fá þennan kvilla:
people may be more likely to get this condition:

flest fólk vill bara heyra sinn eigin sannleika.
most people only want to hear their own truth.

einkvÆmt auÐkenni - upplÝsingar sem fÓlk getur lesiÐ
unique identifier – human readable data

flestir dæma fólk einungis af afrekum þeirra eða heppni.
most people judge men only by their success or their good fortune.

fullorðnir (þar með talið eldra fólk ≥ 65 ára)
adults (including the elderly ≥ 65 years of age)

einmanna fólk viðheldur eigin einmannaleika með ótta sínum við annað fólk.
lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others.