Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vinnuveitanda er skylt að tilkynna svæðisskrifstofu atvinnumála um árangur valferlisins innan sjö daga.
an employer is obliged to inform the local labour of-ce about the result of the selection procedure within seven days.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Áður en hún gerðist ungverskur embættismaður hafði hún starfað á svæðisskrifstofu who fyrir evrópu í danmörku í 11 ár.
before joining the hungarian government, she worked in who regional office for europe in denmark for 11 years.
Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
almennar reglur fyrir umsóknarferlið hjá svæðisskrifstofu atvinnumála: •orval á viðeigandi umsækjendum um starfið;
general rules for the application procedure via a local labour oce: •preliminary selection of appropriate candidates for the job vacancy;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ef viðtalið fer fram á svæðisskrifstofu atvinnumála, eru þátttakendur viðtalsins: fulltrúi atvinnumála, umsækjandinn og vinnuveitandinn eða fulltrúi hans.
if the interview is held at the local labour oce, the participants are the labour ocer, the candidate and the employer or their representative.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eina lögboðna tímabilið er það sem kveðið er á um í 4. málsgrein 17. greinar laganna um atvinnuauglýsingar, þar sem fram kemur að vinnuveitanda sé skylt að tilkynna „svæðisskrifstofu atvinnumála” skriega um niðurstöðu valferlisins.
the only statutory period is determined in article 17, paragraph 4 of the employment promotion act, which states that an employer is obliged to inform the local labour oce in writing about the results of the selection procedure.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: