Je was op zoek naar: saya berharap barang itu sampai hari ini (Indonesisch - Amharisch)

niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan itu sampai hari berbangkit .
እስከሚቀሰቀሱበት ቀን ድረስ በሆዱ ውስጥ በቆየ ነበር ፡ ፡

itulah sebabnya sampai hari ini tanah itu dinamakan "tanah darah"
ስለዚህ ያ መሬት እስከ ዛሬ ድረስ የደም መሬት ተባለ።

( niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan itu sampai hari berbangkit ) artinya , niscaya perut ikan besar itu akan menjadi kuburnya hingga hari kiamat nanti .
እስከሚቀሰቀሱበት ቀን ድረስ በሆዱ ውስጥ በቆየ ነበር ፡ ፡