Je was op zoek naar: aku tidak mengerti yang kamu katakan (Indonesisch - Arabisch)

aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.
لستُ مستوعبة ما تتحدّث عنه

aku tidak mengerti. apa yang kamu katakan?
لا أفهم ,ما الذى تقولوه؟

aku tidak mengerti apapun yang kamu katakan.
لا يمكنني فهم شيء مما تقوله

aku tidak mengerti yang kau katakan.
أنا لا أفهم ما قلته.

aku mengerti yang kamu katakan.
أتفهم ما تقول

aku tidak mengerti yang anda katakan, tuan.
لست متأكداً من هذا سيدي

aku tidak mengerti yang kau katakan, carol.
لا أعلم عما تتحدثين، (كارول).

aku tidak mengerti yang kamu bicarakan.
ليس لديّ فكرة عما تتحدث عنه

aku tidak mengerti. aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.
لا أفهم ما تقولين

aku tidak mengerti, yang mulia
انا لا أفهم سموك

aku tidak mengerti yang kau bicarakan.
لا اعلم عن ماذا تتحدث؟

aku tidak mengerti yang modak maksudkan.
لم أفهم ماذا كان يقصد "موداك"

yang kamu katakan.
انظر؟

kau tidak mengerti yang kurasakan.
لكنك لا تعلم ما أتحمله

itu yang kamu katakan.
هذا ما قلته انت ..

apa yang kamu katakan?
ماذا قلت ؟

- apa yang kamu katakan?
-أتقول ...

- siapa yang kamu katakan?
- أنت تتبع من ؟ - قسم القتل ...