Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
walikota yang tulus
و تقف في طريق العمده انت لست العمده
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dan yang tulus ok.
-واعتذر باخلاص
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dan pintar, sepertimu,
بارعه, مثلكِ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anakku, bertobatlah dengan hati yang tulus.
طفلي ، تُب بقلب صادق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hati yang tenang
يونس أفندي
Laatste Update: 2020-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hati yang terpuaskan.
القلب القانع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hati yang tulus dapat tegar racun kebencian tanpa dirugikan.
القلب الحقيقي يستطيع أن يقسوا على سم الكراهية بدون أن يتأذى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
berilah saya wanita yang tulus mencintai saya
الخنازير
Laatste Update: 2014-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di cinta yang tulus, tidak ada kejahatan
في الحب الحقيقي ليس هناك شر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
apakah mereka memiliki kunjungan yang tulus?
أو ما يرينه صحيح ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dengan penghormatan yang tulus, kita tak mungkin--
بأحترام حقيقى نحن لن يمكننا...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dia menikahiku dengan niat yang tulus. untuk apa?
و تزوجني بنية طيبة، و لماذا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saat kita menawarkannya kesetiaan yang tulus ia akan menyelamatkan kita.
عندما كنا نقدم له الولاء الرسمي , انه سيوفر لنا,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
saat kita menawarkannya kesetiaan yang tulus, ia akan menyelamatkan kita.
when we offer him solemn loyalty, انه سيوفر لنا,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
padahal saya sudah mengajukan diri saya dengan niat yang tulus.
كان بودي .. لكن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
perhatian yang begitu tulus. terima kasih. kau tersentuh?
هذا إهتمام حقيقي، شكراً لكم، أظن، إنّك تأثرت بهذا، صحيح؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- tapi yang tulus. dan yang paling penting adalah... kau harus bisa mengendalikan emosimu!
و قبل كل شيء يجب أن تسيطرعلىأعصابك!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
orang dengan hati yang tulus... kelihatannya ini seperti pengorbanan, tapi anda akan rasakan ini adalah berkah dan begitulah yang kami rasakan.
(رجل# 12)تَشْعرُمثلكتَضحّيبه، لَكنَّك تُصبحُ بركة مِنْ عَمَل هذه.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dia menunjukkan empati yang tulus ke orang lain... semua jenis orang.
...إنّها تُظهر التعاطف الحقيقي للناس الناس بكلّ أنواعهم ...أعرف أنّكم جميعاً تعتقدون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kata-kata yang tulus menyejukkan hati, tetapi bicaramu kosong, tiada arti
ما اشد الكلام المستقيم واما التوبيخ منكم فعلى ماذا يبرهن.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: