Je was op zoek naar: ketika itu (Indonesisch - Arabisch)

ketika itu
الترجمة من العربية إلى الإندونيسية

ketika itu?
اذن؟

- ketika itu
- متى هو كَانَ

dan ketika itu?
ومتى كان ذلك ؟

ketika itu terjadi
عندما يحدث ذلك

udaranya ketika itu...
الهواء البارد كان مشبعاً...

dan ketika itu terjadi
وقد تم هذا

lalu ketika itu membesar.
حسنا عندما يبدأ في الكبر

ketika itu rendahanitu,yeah.
عندما يكون هذا دنيء الحياة، أجل.

tepat ketika itu ... awas !
... كانالأمرحول الـ ! حاذر

ketika itu terjadi padaku.
عندما حدث هذا لي

ketika itu mari atas cepat!
اذن فتعالي بالحال

-jadi, ketika itu akan terjadi?
إذاً ماذا سوف يحدث ؟

padahal kamu ketika itu melihat ,
« وأنتم » يا حاضري الميت « حينئذ تنظرون » إليه .

dan ketika itu terjadi, sobat.
و عندما يحدث هذا لمُقاتل , يا صاح , يخسر

- dan ketika itu kering dan siap...
-صنعتها من طين

kau begitu muda ketika itu terjadi.
لقد كنت صبيا صغيرا عندما حدث

ketika itu bersih, bapa akan kembali..
عندما نظيفة، انه سوف يعود.

- ketika itu babak kedua, gadis
ترجمة وتنفيذ:

kadang-kadang, ketika itu lambat.
أحياناً البندقية تكفي