Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ini akan memberi kita selama satu bulan .
ستوفر لنا الطعام لشهر كامل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hanya selama satu bulan.
تعالي فقط لشهر واحد.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kita akan mencintai satu sama lain selama satu bulan
سنحبّ بعضنا لمدة شهر واحد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sembunyi dulu selama satu bulan.
تكمن فقط منخفضة لمدة شهر.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mereka akan dihukum selama satu bulan.
سـيتـم مـعاقبهم لـمدة شـهر كـامل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kami tidak akan berbicara selama satu bulan.
لن نتكلّم لمدّة شهر .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aku sudah melakukannya selama satu bulan ini!
انا اعمل ذلك لمدة شهر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aku selalu tambah gemuk di bulan ramadhan.
كنت أزداد وزناً بـ(رمضان) إنّي أتضوّر جوعاً شطائر الخيار ستمرّ بينكم...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kami sudah naik selama satu bulan, cinta saya.
لقد كُنا نُسافر لشُهور يا عزيزى.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aku ingin lihat rekaman keamanan selama satu bulan.
أريد أشرطة المراقبة للشهر بكامله
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
di sini saya akan menceritakan tentang aktivitas saya di bulan ramadhan.
هنا سوف أتحدث عن أنشطتي في شهر رمضان.
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pasien akan memulai pesta mcdonald selama satu bulan. "
أنت استمريت في تناول ماكدونالدز لمدة شهر كامل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kami bahkan tidak akan memiliki pertemuan tentang hal itu selama satu bulan.
-لن نحظى باجتماع بشأن الأمر حتّى خلال شهر .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kau pasti bekerja keras, seperti, setiap malam selama satu bulan.
يعجبني ، يبدو انك عملت فيه شهراً بلياليه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah lingkungan yang bagus, tapi kami akan mengetuk pintu selama satu bulan.
أعني، إنه حيّ لطيف، لكننا سنطرق الأبواب لشهر
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bahkan selama satu bulan tanpa cahaya matahari, mereka tetap tak bisa tidur.
حتى خلال أشهر الليل هم لايستطيعون النوم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hebat. terima kasih. kau akan makan malam dan mendengarkan ini selama satu bulan.
رائع ,سيسخر منى ابى على ذلك لشهور...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kau adalah gadis yang datang setiap hari selama satu bulan dan setiap minggu selama setahun.
أنت الفتاة التي جاء كل يوم لمدة شهر وكل أسبوع لمدة عام.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
menghancurkan penyamaran kami selama satu bulan dalam sekejap ... diperlukan level orang jenius ... idiot ...
حتى أنكما دمرتما عمل شهر كامل لزملائكما هنا فى بضعة دقائق وهذا يتطلب عبقريان حمقى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sebagai hukuman karena berjudi denganku, kurung satu bulan di sel isolasi.
لكنك ستقضي شهراً واحداً في العزل الإنفرادي لكونكَ مغروراً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: