Je was op zoek naar: kurikulum yang berlaku (Indonesisch - Arabisch)

apa yang berlaku?
-ماذا حدث؟

- apa yang berlaku?
ـ لنذهب!

itu poin yang berlaku.
كانت حجة صحيحة

hei, apa yang berlaku ?
ماذا حدث للتوّ؟

atas segala yang berlaku.
لكل شيء

apa yang berlaku di sini?
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟

saya tak tahu apa yang berlaku.
لا أدري ماذا حدث؟

apa ini opini yang berlaku?
هذا الرأي الشغّال؟

- apa yang berlaku kepada kiri?
ماذا حدث لـ (كيرى)؟

"apa pun yang berlaku di bumi ..."
من قبل إبن الرب قبل أن يتركنا ويرحل

ada yang melihat apa yang berlaku?
هل رأي أحدٌ منكم ما حدث ؟

-macam tak ada apa yang berlaku.
نعم لم تبدو بحال أفضل من هذه من قبل وكأن شيئاً لم يحدث لها

apa yang berlaku kepada keluarga kau...
حبه لزوجته،ليفيا

apa yang berlaku? - baik kau jelaskan.
ــ ماذا فعلت بالداخل ــ من الأفضل أن يكون لديكَ مبرّر قوى لهذا

seorang manusia yang berlaku seperti kera.
إنسان يقلد القرد

apa yang berlaku ketika mencapai kosong?
ماذا حدث حين اصل للصفر

terus hidup, walau apa yang berlaku!
إن نجا أحدٌ منا فقط شيئاً ما من الآخر سينجو أيضاً

- kedua, dengan hukum inggris yang berlaku-
ثانيا طبقا للقانون البريطاني ليني، كم تريد؟

yang berlaku untuk pemburu, bukan untuk prospectors.
ذلك يسرى على الصيادون ولكن ليس على منقبى الذهب

perintahmu yang berlaku adalah membawanya hidup-hidup.
أوامركَ دائماً كانت أن نجلبهُ حياً