Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
omong-omong, rajin sekali sih para pelaku media, aku tak paham mengapa aku dikelilingi kamera setiap saat.
বেশী উৎসাহী মিডিয়ার ব্যাপারে বলতে গিয়ে, আমি জানি না কেন সারাক্ষণ ক্যামেরা আমাকে ঘিরে থাকে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( dan ) ingatlah ( tatkala kami berfirman kepada para malaikat , " sujudlah kalian kepada adam . " ) dengan sujud penghormatan yaitu dengan membungkukkan badan ( lalu sujudlah mereka kecuali iblis . dia berkata , " apakah aku akan sujud kepada orang yang engkau ciptakan dari tanah liat ? " ) lafal thiinan ini dinashabkan dengan cara mencabut huruf jarnya , yang asalnya adalah min thiinin ; artinya dari tanah liat .
আর আমরা যখন ফিরিশ ্ তাদের বললাম -- ''আদমকে সিজদা করো’’, তখন তারা সিজদা করল, ইবলিস ব্যতীত। সে বললে -- ''আমি কি তাকে সিজদা করব যাকে তুমি কাদা দিয়ে সৃষ্টি করেছ?’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.