Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mohamed dahshan menulis sebuah catatan tentang mumtaz el qott dimana dia menyebutkan bahwa masyarakat mesir ingin mendapatkan visa ke jerman untuk mengucapkan kepada presiden mubarak agar beliau cepat sembuh menyusul operasi terbaru beliau.
মোহাম্মাদ তার ব্লগে মুমতাজ এল কোটের প্রতিবেদন নিয়ে একটি লেখা দিয়েছেন - যেখানে মুমতাজ উল্লেখ করেছেন যে মিশরীয়রা জার্মানির ভিসা চাচ্ছে প্রেসিডেন্ট মুবারককে অস্ত্রোপচারের পর দ্রুত আরোগ্য লাভের শুভেচ্ছা জানানোর জন্য।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kafe yang menjual mariyuana grade medis di san francisco, oleh thomas hawk dalam flickr joe elford dari americans for safe access menulis blog medical cannabis: voices from the frontlines mengenai pengalamannya di ruang sidang di kalifornia tanggal 26 mei dimana dia memberikan argumen positif mengenai mariyuana pada taraf medis.
সান ফ্রান্সিসকোর মেডিকেল মারিজুয়ানা ক্লাব, ছবি ফ্লিকারের থমাস হোয়াক এর সৌজন্যে আমেরিকবা ফর সেফ এক্সেসে-এ জো এলফোর্ড ব্লগ লেখেন মেডিকেল ক্যানবিস: ভয়েস ফ্রম দি ফ্রন্ট লাইন নামে, যা ক্যালিফোর্নিয়ার কোর্টরুমে তার অভিজ্ঞতা।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan tidak ada seorang pun yang mengetahui di bumi mana dia menemui ajalnya . karena sesungguhnya hanya allah yang memiliki kesempurnaan ilmu tentang segala sesuatu , dan dia tidak memperlihatkan kegaiban kepada seorang pun .
নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ -- তাঁর কাছেই রয়েছে ঘড়িঘন ্ টার জ ্ ঞান , আর তিনি বর ্ ষণ করেন বৃষ ্ টি , আর তিনি জানেন কি আছে জরায়ুর ভেতরে । আর কোনো সত ্ ত ্ বা জানে না কী সে অর ্ জন করবে আগামীকাল । আর কোনো সত ্ ত ্ বা জানে না কোন দেশে সে মারা যাবে । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ সর ্ বজ ্ ঞাতা , পূর ্ ণ-ওয়াকিফহাল ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( dan dia memeriksa burung-burung ) untuk mencari burung hud-hud yang ditugaskan untuk meneliti adanya sumber air di bawah tanah , melalui paruhnya yang ia patuk-patukkan ke tanah yang dimaksud pada saat itu nabi sulaiman membutuhkan air untuk salat , ternyata dia tidak melihat burung hud-hud itu ( lalu ia berkata , " mengapa aku tidak melihat hud-hud ? ) apakah gerangan yang menyebabkan hingga aku tidak melihatnya ? , coba jelaskan kepadaku ke mana dia ? ( apakah dia termasuk yang tidak hadir ? " ) nabi sulaiman tidak melihatnya karena tidak ada di tempat , setelah terbukti hud-hud tidak ada .
আর তিনি পাখিদের পর ্ যবেক ্ ষণ করলেন , তখন বললেন -- ''একি! হুদহুদকে দেখছি না কেন? সে কি গরহাজিরদের একজন?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.