Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayathollah ali khamenei, pemimpin tertinggi iran, telah memerintahkan penutupan kahrizak.
বিদ্যুৎ-এর তার দিয়ে পেটানো, কোন প্রশ্ন নয়
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apakah kitab dan hujah tersebut memerintahkan mereka untuk berbuat musyrik , tentu saja tidak dan tidak akan ada .
অথবা , আমরা কি তাদের কাছে কোনো দলিল পাঠিয়েছি যাতে সেটি ওরা তাঁর সঙ ্ গে যে অংশী দাঁড় করায় সে সন ্ বন ্ ধে কথা বলে ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingat tidak ada hukum mesir yang memperbolehkan untuk memblokir situs. tidak ada satupun pasal memerintahkan isp untuk menanggapi perintah ilegal
এবং আলা আবদে এল ফাত্তাহ উদ্বিগ্ন এবং আর্তনাদ করছে: স্মরণ করিয়ে দিতে চাই, মিশরীয় আইনে এমন কোন কিছু নেই, যার মাধ্যমে কোন ওয়েবসাইট বন্ধ করা যায়। এ বিষয়ে একটি আইনও নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perdana menteri thailand abhisit vejjajiva menolak untuk menyerah dan memerintahkan kekuatan militer untuk melanjutkan serangan melawan demonstran kaus merah di bangkok.
থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী অভিশিৎ ভেজ্জাজিভা যে পিছু হটবেন না, তা প্রমাণিত হয় যখন তিনি সামরিক বাহিনীকে রেড শার্ট (লাল জামা) নামক প্রতিবাদকারীদের বিরুদ্ধে অভিযান চালিয়ে যাবার নির্দেশ প্রদান করেন।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aparat mesir membredel akses internet dan memerintahkan penonaktifan jaringan telepon seluler kemarin guna mengantisipasi demonstrasi besar-besaran hari jumat.
মিশরীয় কর্তৃপক্ষ গতকাল ইন্টারনেট সংযোগ বন্ধ করে দেয় এবং তারা মোবাইল ফোনের সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার আদেশ প্রদান করে, কারণ তারা ধারনা করছিল যে আজও বিক্ষোভ চলবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan allah memerintahkan balatentara-nya yang berupa burung untuk menyerang mereka secara berkelompok dan bertubi-tubi dan mengepung mereka dari segala penjuru .
আর তাদের উপরে তিনি পাঠালেন ঝাঁকে ঝাঁকে পাখীর দল ,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sesungguhnya kami telah mengutus nuh kepada kaumnya ( dengan memerintahkan ) : " berilah kaummu peringatan sebelum datang kepadanya azab yang pedih " ,
আমি নূহকে প ্ রেরণ করেছিলাম তাঁর সম ্ প ্ রদায়ের প ্ রতি একথা বলেঃ তুমি তোমার সম ্ প ্ রদায়কে সতর ্ ক কর , তাদের প ্ রতি মর ্ মন ্ তদ শাস ্ তি আসার আগে ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
( maka berpalinglah kamu dari mereka ) yaitu dari orang-orang kafir mekah ( sampai suatu ketika " ) sampai dia memerintahkannya untuk memerangi mereka .
অতএব আপনি কিছুকালের জন ্ যে তাদেরকে উপেক ্ ষা করুন ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak