Je was op zoek naar: singkat bener (Indonesisch - Bengali)

cacah argumen salah; gunakan --help untuk bantuan singkat
আর্গুমেন্টের সংখ্যা ভুল; ব্যবহার --ছোট সহায়তার জন্য সহায়তা

setelah rehat singkat, ammar 404 yang menakutkan kembali menyerang blogosfer tunisia.
সংক্ষিপ্ত একটা বিরতির পরে, ভয়ঙ্কর আম্মার ৪০৪ সাইট আবার তিউনিশিয়ার ব্লগ জগতে আঘাত হেনেছে।

mereka mulai mengirimkan pesan pada tanggal 28 januari, dan dalam waktu singkat mereka berhasil menjaring 700 pengikut.
তারা ২৮ জানুয়ারিতে বার্তা পাঠানো শুরু করে এবং দ্রুত ৭০০ অনুসরণকারীর মনোযোগ আকর্ষণ করতে সক্ষম হয়।

bagi mereka yang lebih menyukai sastra dalam bentuk singkat, gay uganda sering menuliskan puisinya yang terinspirasi oleh kesehariannya:
যারা ছোট আকারের সাহিত্য ভালোবাসে তাদের জন্যে কবি গাই উগান্ডা তার প্রতিদিনের জীবন থেকে উৎসাহিত হয়ে প্রায়শ:ই ব্লগে কবিতা প্রকাশ করছেন:

dalam waktu singkat, kematian neda menjadi berita internasional dan orang-orang menunjukan simpati mereka dalam berbagai cara.
খুব অল্প সময়ে, নেদার মৃত্যু আর্ন্তজাতিক সংবাদে পরিণত হয় আর মানুষ বিভিন্নভাবে সাড়া দিয়ে তাদের সমবেদনা জানিয়েছেন।

dalam pos singkat berjudul apology to readers, macmaster, yang mengungkap dirinya sebagai penulis tunggal seluruh pos di blog tersebut, pada akhir memohon maaf:
ম্যাকমাস্টার উক্ত ব্লগের সব পোস্টের সব লেখার লেখক হিসেবে চিহ্নিত হয়েছে, সে তার এক সংক্ষিপ্ত পোস্ট যার শিরোনাম “পাঠকের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা-তে” অবশেষে তার এই কাজের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেছে।

wahai kaumku , kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan sementara , persis seperti kesenangan penumpang kendaraan yang akan lenyap dalam waktu singkat . hanya kehidupan akhiratlah yang kekal dan abadi .
''হে আমার স্বজাতি! নিশ্চয় দুনিয়ার এই জীবনটা সুখভোগ মাত্র, আর অবশ্য পরকাল -- সেটি হচ্ছে চিরস্থায়ী আবাস।

terdapat beberapa noda yang dicatat: beberapa kudeta di mali dan guinea-bissau, dan perebutan pemilihan di pantai gading akhir 2010 secara singkat berubah menjadi perang saudara.
শুধু কয়েকটি উল্লেখযোগ্য কলংক রয়েছে: মালি এবং গিনি-বিসাউ’তে এক জোড়া সামরিক অভ্যুত্থান এবং আইভরি কোস্টে ২০১০ সালের শেষের দিকে প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ একটি নির্বাচনের সংক্ষিপ্ত একটি গৃহযুদ্ধে পর্যবসিত হওয়া।

berarti kami meridai mereka , lalu melimpahkan mereka berbagai kenikmatan dalam waktu singkat dan dalam jumlah yang banyak ? mereka sungguh-sungguh bagaikan binatang yang tidak dapat merasa karena tidak menggunakan akal pikirannya .
আমরা তাদের জন ্ য মঙ ্ গলময় বস ্ তু ত ্ বরান ্ বিত করছি ? না , তারা বুঝতে পারছে না ।

( " makanlah dan bersenang-senanglah kamu sekalian ) khithab atau perintah ini ditujukan kepada orang-orang kafir di dunia ( dalam waktu yang pendek ) waktu yang singkat ; yang batasnya adalah kematian mereka . di dalam ungkapan ini terkandung makna ancaman terhadap mereka ( sesungguhnya kalian adalah orang-orang yang berdosa . " )
কাফেরগণ , তোমরা কিছুদিন খেয়ে নাও এবং ভোগ করে নাও । তোমরা তো অপরাধী ।