Je was op zoek naar: bintang (Indonesisch - Catalaans)

bintang
astre

bintang film?
una estrella del cinema?

- ah bintang jatuh.
- un estel fugaç!

ini adalah bintang rock.
et estrany amb bogeria, t'estimo i estic penedit, cel.

bola bintang 4 hilang!
la de quatre estrelles!

kau seorang bintang, bung!
ets una estrella de rock.

kukira ada banyak bintang.
creia que hi hauria d'haver estrelles.

bintang-bintang akan berdarah.
els estels sagnaran.

bintang berbondong-bondong anda!
estrelles, en les vostres multituds.

bintang tercepat di tim renang...
o dels farcits que es posen uns quants al banyador.

melihat bintang akan membantu penglihatanku.
miro els estels. com que estan lluny és bo pels ulls.

lihat .. kau adalah bintang internasional!
collons, ets una estrella del cine!

bintang adalah milikmu yg membimbing kami.
teves són les estrelles que ens guien.

ada banyak bintang, whiskey dan sampanye..,
no, els murmuris, el xampany i les estrelles.

tak ada api, tak ada bintang untuk navigasi.
no veig focs ni estrelles per a navegar.

bintang-bintang merah muda jatuh sejajar.
els estels rosats cauen alineats.

bintang-bintang tidak jatuh untuk manusia.
els estels no cauen pels homes.

bukan salahku jika aku jadi seorang bintang. aku memintanya.
no és culpa meva, si havia de ser una estrella.

di jagat raya ini, ada dewa yang menciptakan bintang dan kehidupan.
en aquest món, hi ha un déu que dona llum a la vida i els planetes.

aku melakukan apa yang dia bilang, dia seorang bintang besar!
- jo he fet el que em deia. - d'acord.