Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
atau mengulitinya juga bagus.
剥皮也不错
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mengulitinya bersama istri dan saudaranya.
我活剥了他的皮 还有他妻子和兄弟的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pagi nanti, aku akan melacaknya, dan mengulitinya.
天亮前我会抓到他,把他吊在墙上!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kukira kau mau mengecatnya, bukan malah mengulitinya.
我以為你是刷油漆的 怎麼還把油漆刮掉呢
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku bisa menembus kulitmu, mengulitinya dan menjadikannya jubah.
我倒是可以刺穿你 剥了你的皮 精雕细琢后做成一件披风
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baik, tiga hari. kemudian dia menembaknya, mengulitinya, dan mencampakkannya.
三天,然後他開槍射死她們,剝皮和棄屍
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mengulitinya hidup-hidup, bersama dengan istri dan saudaranya.
我活剥了他的皮 还有他妻子和兄弟的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letakkan senjata anda pergi. kalau tidak kita akan segera diikuti dan mengulitinya.
你们不能这种方式开路 把枪收起来
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
katakan seperti kau ingin memburunya, mengulitinya, dan menggantung kepalanya di dindingmu!
说它是你要寻找它,皮肤 其头部安装在墙上!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dia menyeret orang itu dari rumahnya, membiarkan kelaparan selama seminggu, lalu mengulitinya seperti tomat!
去找一个欠他钱的家伙. 他把那家伙拖出了村子, 饿了他一个星期,
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lalu mereka menyembelih binatang untuk perayaan paskah; orang lewi mengulitinya dan para imam memercikkan darah binatang itu ke atas mezbah
利 未 人 宰 了 逾 越 節 的 羊 羔 、 祭 司 從 他 們 手 裡 接 過 血 來 灑 在 壇 上 、 利 未 人 剝 皮
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidak, aku akan mengulitinya hidup-hidup pertama ... maka aku akan bersenang-senang membunuhnya!
不,我要先活剥了他 然后再杀了他
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"kami akan menguliti, merebus kalian.
"剥了你们的皮再烹煮"
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak