Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sebagaimana aku.
像我一样
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebagaimana aku juga
我也担心
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sebagaimana anda, letnan.
-彼此彼此,中尉
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agar aman sebagaimana mestinya.
所以我们会跟往常一样 别担心
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mali, sebagaimana orang lain.
马利,和其他人一样
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebagaimana kau adalah dirinya!
给我受够了!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sebagaimana kau lihat, saudaraku.
- 你知道是怎么回事,我的兄弟
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku buat semuanya sebagaimana kau suka.
我做的一切都是按照你喜欢的样子来的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"penyiksaan," sebagaimana kau menyebutnya,
"折磨,"按你的说法,
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kau diperalat. gabriel, sebagaimana aku.
你被利用了,加百利,就像我一样
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kita akan berpesta sebagaimana tahun 80an
我們要用80年代的方式high一下
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kau akan mencintaiku sebagaimana aku mencintaimu.
你會愛我 如同我愛你一般
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sebagaimana mereka bercumbu, menikmatinya."
一吻即逝...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mereka takkan melindungimu sebagaimana seharusnya
# 它们本身的用途 就不是用来保护你 # # they will not protect you the way that they should #
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hidupku cukup rumit sebagaimana adanya.
我坐在这里跟你一起喝酒
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buat mereka menderita, sebagaimana kita menderita.
让他们也尝尝我们受过的苦
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku melakukannya persis sebagaimana yang kau inginkan.
安全按你的要求来的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebagaimana sungai mengalir, kita akan berjumpa lagi.
青山常在綠水長流 as the rivers flow, we'll meet again.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anak-anak tidak berperilaku sebagaimana-mestinya.
孩子们和以前不同了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... sebagaimana ia letakkan tuan di tiap-tiap lidah.
他把圣饼放在每个人的舌头上
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: