Je was op zoek naar: necesitaría (Spaans - Italiaans)

necesitaría
mi occorrerebbero...

lo necesitaría.
potrebbe servirmi.

¿qué necesitaría?
- i filmati della zona attorno all'edificio in cui reddington è entrato, ma un'ora prima.

- ¿qué necesitaría?
di che avrebbe bisogno?

necesitaría ayuda.
mi serve una mano.

- necesitaría mucha.
quindi ne servira' molto.

¿cuánto necesitaría?
quanto ti servirebbe?

ella también necesitaría...
dovrebbe usarla anche lei...

- necesitaría autorización de...
- mi serve l'autorizzazione dal...

¡tal vez lo necesitaría!
potrebbe essere necessario!"

necesitaría verte desnuda
dovrei vederti nuda.

dijo que necesitaría alimentarme.
ha detto che ho bisogno di nutrirmi.

necesitaría financiación, recursos.
mi servirebbero delle sovvenzioni... - delle risorse.

- necesitaría mucho valor.
- mi servirebbe un grande dose di coraggio

¿por qué necesitaría dinero?
a cosa le servivano i soldi?

entonces, ¿cuánto necesitaría?
allora, di quanto avrebbe bisogno?

emmy nunca necesitaría saberlo.
emmy non deve per forza sapere.

- se necesitaría mucho tiempo.
-ci vorra molto tempo...

cualquier matrimonio necesitaría fidelidad.
qualsiasi matrimonio richiede fedeltà.

- necesitaría recibir clases particulares.
- avrebbe bisogno di lezioni private.