Je was op zoek naar: apakah instruktur membagi tugas kemarin (Indonesisch - Deens)

demikianlah pembagian tugas pengawalan kepada kaum korah dan kaum merari
det var dørvogternes skifter af koraiternes og meraris efterkommere.

pagi-pagi buta ia bangun untuk menyiapkan makanan bagi keluarganya, dan untuk membagi-bagikan tugas kepada pelayan-pelayannya
endnu før dag står hun op og giver huset mad, sine piger deres tilmålte del.

keturunan amram, yizhar, hebron dan uziel pun mendapat bagian tugas
af amramiterne, jizhariterne, hebroniterne og uzzieliterne

bersiaplah di rumah tuhan menurut regu-regumu, sesuai dengan pembagian tugas yang ditetapkan kepadamu oleh raja daud dan raja salomo putranya
gør eder rede fædrenehus for fædrenehus, skifte for skifte, efter kong david af israels forskrift og hans søn salomos anvisning,

karena baik di dalam keturunan eleazar maupun di dalam keturunan itamar ada pejabat-pejabat rumah tuhan dan pemimpin-pemimpin agama, maka pembagian tugas dilaksanakan dengan undian
og de delte, begge hold ved lodkastning, thi der fandtes hellige Øverster og guds Øverster både iblandt eleazars og itamars sønner.

pembagian tugas ibadat dalam rumah tuhan sudah ditentukan di antara para imam dan orang lewi. pekerja-pekerja yang ahli dalam bidangnya masing-masing akan menolong engkau dengan senang hati, dan para pemimpin bersama seluruh rakyat akan mentaati perintahmu.
se, præsternes og leviternes skifter er rede til alt arbejdet ved guds hus; og til alt, hvad der skal udføres, har du folk hos dig, der alle er villige og forstår sig på arbejder af enhver art, og Øversterne og hele folket er rede til alt, hvad du kræver."