Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan berdoalah senantiasa
beder uafladelig,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayub, bersihkanlah hatimu, menyesallah! berdoalah kepada allah
hvis du får skik på dit hjerte og breder dine hænder imod ham,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berdoalah supaya hal-hal itu jangan terjadi pada musim hujan
men beder om, at det ikke skal ske om vinteren;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berdoalah bagi kesejahteraan yerusalem: "semoga semua orang yang mencintaimu sejahtera
bed om jerusalems fred! ro finde de, der elsker dig!
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maka berdoalah raja hizkia dan nabi yesaya anak amos. mereka berseru minta pertolongan kepada allah
derfor bad kong ezekias og profeten esajas, amoz's søn, og råbte til himmelen.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jadi berdoalah begini, 'bapa kami di surga: engkaulah allah yang esa. semoga engkau disembah dan dihormati
derfor skulle i bede således: vor fader, du, som er i himlene! helliget vorde dit navn;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebab kami mau berdoa dan memberitakan perkataan allah saja.
men vi ville holde trolig ved i bønnen og ordets tjeneste."
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak