Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
setelah salomo berhasil menyelesaikan pembangunan rumah tuhan dan istana raja sesuai dengan rencananya
salomo var nu færdig med at opføre herrens hus og kongens palads; og alt, hvad salomo havde sat sig for at udføre ved herrens hus og sit palads, havde han lykkeligt ført igennem.
bersama ini aku memerintahkan saudara-saudara untuk membantu mereka dalam pekerjaan pembangunan itu dengan cara ini: semua biaya pembangunan harus diambil dari hasil pajak negara di provinsi efrat barat dan harus dibayarkan kepada orang-orang itu tanpa ditunda-tunda
og hermed giver jeg påbud om, hvorledes i skal stille eder over for disse jødernes Ældste med hensyn til opførelsen af dette gudshus: af kongens skatteindtægter fra landene hinsides floden skal omkostningerne nøjagtigt udredes til disse mænd, og det ufortøvet;