Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di tengah jalan mereka berkata satu sama lain, "siapakah yang dapat menolong kita menggeserkan batu penutup pada lubang kubur?" sebab batu itu besar sekali. tetapi setibanya di situ mereka melihat batu itu sudah terguling
og de sagde til hverandre: "hvem skal vælte os stenen fra indgangen til graven?"
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tuhan telah memilih kores menjadi raja; ia ditunjuk untuk mengalahkan bangsa-bangsa dan untuk mematahkan kekuasaan raja-raja. tuhan akan membuka gerbang-gerbang kota baginya, tidak satu pun tinggal tertutup. kepadanya tuhan berkata
så siger herren til sin salvede, til kyros, hvis højre jeg greb for at nedstyrte folk for hans ansigt og løsne kongernes gjord, for at åbne dørene for ham, så portene ikke var stængt:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.