Je was op zoek naar: dia terlihat seperti kamu (Indonesisch - Deens)

kepadamulah ayub berbicara, dan bukan kepadaku, tetapi aku tak akan memberi jawaban seperti kamu
mod mig har han ikke rettet sin tale, og med eders ord vil jeg ikke svare ham.

jangan membalas dendam dan jangan membenci orang lain, tetapi cintailah sesamamu seperti kamu mencintai dirimu sendiri. akulah tuhan
du må ikke hævne dig eller gemme på vrede mod dit folks børn, du skal elske din næste som dig selv. jeg er herren!

setiap orang, baik yang bersih maupun yang najis, boleh makan daging itu, seperti kamu boleh makan daging rusa atau daging kijang
men du skal spise det, som man spiser gazeller og hjorte; både urene og rene må spise det.

pada hari kemah tuhan didirikan, datanglah awan dan menutupi kemah itu. pada waktu malam sampai pagi awan itu kelihatan seperti api
den dag boligen blev rejst, dækkede skyen boligen, vidnesbyrdets telt; men om aftenen var der som et ildskær over boligen, og det holdt sig til om morgenen.

tembok itu dan kamu yang telah mengapurnya akan merasakan hebatnya amarah-ku. kemudian akan kukatakan kepadamu bahwa tembok itu telah hilang lenyap, sama seperti kamu yang mengapurnya
jeg vil udtømme min vrede over væggen og dem, der strøg den over med kalk, så man skal sige til eder: "hvor er væggen, og hvor er de, som strøg den over,

rupa belalang itu seperti kuda yang siap untuk berperang. di kepala mereka ada sesuatu yang kelihatan seperti mahkota emas. muka mereka seperti muka manusia
og græshoppeskikkelserne lignede heste, rustede til krig, og på deres hoveder var der som kroner, der lignede guld, og deres ansigter vare som menneskers ansigter,

raja akan meratap, putra mahkota putus asa dan rakyat akan gemetar ketakutan. aku akan menghukum kamu sesuai dengan segala perbuatanmu dan menghakimi kamu seperti kamu menghakimi orang lain. maka tahulah kamu bahwa akulah tuhan.
kongen sørger, fyrsten hyller sig i rædsel, og landboernes hænder lammes af forfærdelse. jeg gør med dem efter deres færd og dømmer dem, som de fortjener; og de skal kende, at jeg er herren.

cahaya kehadiran tuhan turun di atas gunung itu dan orang israel melihatnya seperti api yang menyala di puncak gunung. enam hari lamanya awan menutupi gunung itu, dan pada hari yang ketujuh tuhan memanggil musa dari awan itu
og herrens herlighed nedlod sig på sinaj bjerg. og skyen indhyllede sinaj bjerg i seks dage, men den syvende dag råbte herren ud fra skyen til moses;

lalu malaikat kedua meniup trompetnya, maka sesuatu yang sangat besar yang kelihatan seperti gunung yang menyala-nyala dilemparkan ke dalam laut. sepertiga lautan berubah menjadi darah
og den anden 'engel basunede, og det var, som et stort brændende bjerg blev kastet i havet; og tredjedelen af havet blev til blod.

untuk memeriksa kelapukan itu. kalau ada becak-becak kehijau-hijauan atau kemerah-merahan yang kelihatannya seperti meresap ke dalam tembok
viser det sig da, når han syner pletten, at pletten på husets vægge frembyder grønlige eller rødlige fordybninger, der ser ud til at ligge dybere end væggen udenom,

terdapat juga di depan takhta itu sesuatu yang kelihatan seperti lautan kaca, bening seperti kristal. di sekeliling takhta, pada setiap sisinya, ada empat makhluk, yang bagian depan dan bagian belakangnya penuh dengan mata
og foran tronen er der som et glarhav, ligesom krystal, og midt for tronen og rundt om tronen fire levende væsener, fulde af Øjne fortil og bagtil.

orang itu melihat ke depan, lalu berkata, "ya. saya melihat orang berjalan-jalan; tetapi mereka kelihatan seperti pohon.
og han så op og sagde: "jeg ser menneskene; thi jeg ser noget ligesom træer gå omkring."

divide et impera (lat. "pisah lalu taklukkan") - dengan memisahkan sebuah jendela menjadi dua bagian (misalnya jendela - > pisahkan tampilan kiri/ kanan) anda dapat membuat konqueror terlihat seperti yang anda inginkan. anda bahkan dapat memuat beberapa contoh profil tampilan (misalnya midnight commander), atau membuatnya sendiri.
divide et impera (lat. "del og hersk") - ved at opdele et vindue i to dele (f. eks. vindue - > opdel visning venstre/ højre) kan du få konqueror til at se ud som du har lyst. du kan ovenikøbet indlæse nogle eksempler på visningsprofiler (f. eks. midnight commander) eller oprette dine egne.