Je was op zoek naar: gak enak (Indonesisch - Deens)

fitnah itu enak rasanya; orang suka menelannya
bagtalerens ord er som lækkerbidskener, de synker dybt i bugen.

lalu diberikannya kepada yakub masakan yang enak itu dengan roti yang telah dibuatnya
og så gav hun sin søn jakob maden og brødet, som hun havde tillavet.

jangan rakus akan makanan enak yang dihidangkannya, barangkali ia hendak menjebak engkau
attrå ikke hans lækre retter, thi det er svigefuld kost.

dengarlah, hai wanita-wanita yang hidup enak, bebas dari kesusahan
op, hør min røst, i sorgløse kvinder, i trygge døtre, lyt til min tale!

kalau kenyang, madu pun ditolak; kalau lapar, yang pahit pun terasa enak
den mætte vrager honning, alt beskt er sødt for den sultne.

keturunan enak ialah orang sesai, ahiman dan talmai. kaleb mengusir mereka semuanya dari hebron
og kaleb drev de tre anakiter bort derfra, sjesjaj, abiman og talmaj, der nedstammede fra anak.

tidak seorang pun dari bangsa enak itu yang tersisa di daerah israel, hanya di gaza, gat, dan asdod masih ada
der blev ingen anakiter tilbage i israeliternes land, kun i gaza, gat og asdod blev der levninger tilbage.

(dahulu ar didiami oleh orang emim. mereka besar perawakannya, sama dengan orang enak, juga bangsa raksasa
fordum beboedes det af emiterne, et stort og talrigt folk, kæmpestore som anakiterne;

sampai saat ini kamu hidup enak, bebas dari kesusahan. tetapi sekarang, gemetarlah ketakutan! lepaskanlah pakaianmu dan ikatkan kain karung pada pinggangmu
bæv, i sorgløse, skælv, i trygge, klæd jer af og blot jer, bind sæk om lænd;

mula-mula mereka pergi ke bagian selatan negeri itu dan tiba di kota hebron, tempat tinggal orang-orang ahiman, sesai dan talmai, keturunan enak. hebron didirikan tujuh tahun sebelum kota zoan di mesir
så begav de sig op i sydlandet og kom til hebron; der boede ahiman, sjesjaj og talmaj, anaks efterkommere. men hebron var grundlagt syv År før zoan i Ægypten.