Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak aktif
inaktiv
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
log tidak aktif
log deaktiveret
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warna tidak aktif
inaktiv farve
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jendela tidak aktif:
inaktive vinduer:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pilihan teks tidak aktif
tekstmarkering deaktiv
Laatste Update: 2014-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s tidak aktif (%s)
%s er borte (%s)
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opasitas tidak aktif di%
inaktiv ugennemsigtighed i%
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jumlah warna tidak aktif
omfang af inaktiv farve
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
batang alat judul tidak aktif
inaktiv titellinje
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tombol win saat ini tidak aktif.
win- tasten er nu inaktiv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pemilihan perubahan warna tidak aktif
inaktiv markering skifter farve
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tombol shift saat ini tidak aktif.
skift- tasten er nu inaktiv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tombol alt graph saat ini tidak aktif.
alt gr- tasten er nu inaktiv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
terapkan & efek warna jendela tidak aktif
anvend farveeffekter på inaktivt vindue
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
matikan server applet jika tidak aktif lebih dari
luk applet- server når den er inaktiv længere end
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opera akan dihidupkan lagi dalam 1 detik karena tidak aktif
opera stilles retur om 1 sekund grundet inaktivitet
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s atur mode -l: sekarang batas pengguna tidak aktif
%s sætter mode -l: brugerbegrænsning deaktiveret
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera akan dihidupkan lagi dalam %d detik karena tidak aktif
opera stilles retur om %d sekunder grundet inaktivitet
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ketika diaktifkan sembunyikan semua tab yang tidak aktif dari batang tugas.
når aktiveret, skjules alle faneblade som ikke er aktive i opgavelinjen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
matikan tombol lekat dan tombol pelan setelah beberapa saat tidak aktif.
slå klæbrige taster og langsomme taster fra efter et vist tidsrum uden aktivitet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: