Je was op zoek naar: mencoba atau tidak sama sekali (Indonesisch - Deens)

bunyikan suara atau tidak
om lydhændelser skal afspilles

mainkan suara atau tidak.
om lydhændelser skal afspilles.

tidak sama dengan@ label
ikke lig med@ label

berhala-berhala akan hilang sama sekali
afguderne skal helt forsvinde.

tipe alamat tidak dikenal atau tidak didukung
adressetypen er ukendt eller ikke understøttet.

kata sandi tidak sama dengan yang diketikkan ulang
ikke overensstemmelse ml. gentagne adgangskoder

sertifikat tidak sah, atau tidak dapat diverifikasi.
ugyldig eller ikke-verificerbart certifikat.

sebab itu herodes mengajukan banyak pertanyaan kepada-nya, tetapi yesus tidak menjawab sama sekali
og han gjorde ham mange spørgsmål; men han svarede ham intet.

dokumen tidak dikenal atau tidak ada dokumen yang dimaksud.
ukendt dokument eller intet dokument angivet.

indeks %s dalam induk tidak sama dengan indeks anak
indeks af %s i ophavskontrol passer ikke til underelementsindeks

seandainya tuhan yang mahakuasa tidak meluputkan beberapa orang bagi kita, kita sudah binasa sama sekali, seperti sodom dan gomora
havde ikke hærskarers herre levnet os en rest, da var vi som sodoma, ligned gomorra.

tetapi yesus sama sekali tidak menjawab lagi, sehingga pilatus heran
men jesus svarede ikke mere noget, så at pilatus undrede sig.

jadi, janganlah berhubungan sama sekali dengan orang-orang semacam itu
derfor, bliver ikke meddelagtige med dem!

pada suatu malam kami berdua bermimpi, dan mimpi kami itu tidak sama artinya
da drømte vi engang samme nat hver en drøm med sin særlige betydning.

anda dapat memilih untuk menampilkan logo suai (lihat di bawah), jam atau tak ada logo sama sekali.
du kan vælge at vise et brugervalgt logo (se nedenfor) eller et ur eller intet logo overhovedet.

batang sisi anda tidak berfungsi atau tidak tersedia. sebuah lema baru tak dapat ditambahkan.
dit sidepanel er ikke funktionelt eller utilgængeligt. en ny indgang kan ikke tilføjes.

sekiranya aku mau menghukum engkau dan rakyatmu dengan penyakit, pasti kamu sudah binasa sama sekali
thi ellers havde jeg nu udrakt min hånd for at ramme dig og dit folk med pest, så du blev udryddet fra jordens overflade;

sebab kata-katamu sendirilah yang akan dipakai untuk memutuskan apakah engkau bersalah atau tidak.
thi af dine ord skal du retfærdiggøres, og af dine ord skal du førdømmes."

apakah popup javascript jika diizinkan atau tidak akan membuka dalam sebuah tab baru atau dalam sebuah jendela baru.
om en popop lavet af javascript, hvis sådanne er tilladte, skal åbne i et nyt faneblad eller i et nyt vindue.

saya sama sekali tidak merasa lebih rendah dari "rasul-rasul" yang luar biasa itu
thi jeg mener ikke at stå tilbage i noget for de såre store apostle.