Je was op zoek naar: oke, aku bekerja dulu ya (Indonesisch - Deens)

engkau melihat aku, baik aku bekerja atau beristirahat, engkau tahu segala yang kuperbuat
du har rede på, hvor jeg går eller ligger, og alle mine veje kender du grant.

jangan perhatikan kulitku yang hitam, sebab aku terbakar sinar matahari. abang-abangku marah kepadaku, dan menyuruh aku bekerja di kebun anggur; aku tiada waktu mengurus diriku sendiri
se ej på mig, fordi jeg er sortladen, fordi jeg er brændt af solen. min moders sønner vrededes på mig, til vingårdsvogterske satte de mig - min egen vingård vogted jeg ikke.

tetapi ia berkata, 'bertahun-tahun lamanya aku bekerja mati-matian untuk ayah. tidak pernah aku membantah perintah ayah. dan apakah yang ayah berikan kepadaku? seekor kambing pun belum pernah ayah berikan untuk aku berpesta dengan kawan-kawanku
men han svarede og sagde til faderen: se, så mange År har jeg tjent dig, og aldrig har jeg overtrådt noget af dine bud, og du har aldrig givet mig et kid, for at jeg kunde være lystig med mine venner.