Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
selamat pagi
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
pagi
morgen
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
selamat datang di
velkommen til
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
selamat, anda menang!
tillykke, du har vundet!
Laatste Update: 2014-08-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
selamat datang di% h
velkommen til% h
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
selamat datang di opera
velkommen
selamat datang di opera mail
velkommen til opera mail
selamat datang di opera link!
velkommen til opera link!
selamat datang ke% s di% n
velkommen til% s på% n
selamat datang di opera unite!
velkommen til opera unite!
pagi yang segarname
fresh morningname
selamat datang di asisten pelaporan@ title
velkommen til rapporteringsassistenten@ title
bangun di pagi hari
vågn om morgenen
kalau kalian bertahan dan sabar, kalian akan selamat.
ved eders udholdenhed skulle i vinde eders sjæle.
Laatste Update: 2012-05-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
dari pagi sampai malam, aku dijadikan bahan tertawaan
se dem, når de sidder eller står, deres nidvise er jeg.
malam lewat dan jadilah pagi. itulah hari yang kelima
og det blev aften, og det blev morgen, femte dag.
malam lewat, dan jadilah pagi. itulah hari yang keempat
og det blev aften, og det blev morgen, fjerde dag.
sebab sepanjang hari aku ditimpa kemalangan; setiap pagi aku disiksa
jeg plagedes dagen igennem, blev revset på ny hver morgen!
di waktu pagi ia tumbuh dan berkembang, tetapi menjadi layu di waktu petang
ved morgen gror det og blomstrer, ved aften er det vissent og tørt.
baginya, pagi sangat menakutkan, tapi gelap yang dahsyat, menyenangkan.
for dem er mørket morgen, thide er kendt med mørkets rædsler.
pagi-pagi keesokan harinya, dalam perjalanan kembali ke kota, yesus lapar
men da han om morgenen igen gik ind til staden, blev hen hungrig.