Je was op zoek naar: tidak boleh bringsik di tempat ini (Indonesisch - Deens)

hanya di tempat
kun ved svævning

kunci di tempat:
lås til stedet:

ganti & tab di tempat:
skift & faneblad under mus:

orang pendatang atau buruh upahan tidak boleh ikut memakannya
ingen indvandret eller daglejer må spise deraf.

imam-imam tidak boleh menajiskan persembahan yang khusus untuk ak
præsterne må ikke vanhellige de helliggaver, israeliterne yder herren,

mereka tidak boleh minum anggur kalau mau masuk ke pelataran dalam
vin må ingen præst drikke, når han går ind i den indre forgård.

jawab musa, "kalau tuhan tidak ikut dengan kami, jangan suruh kami meninggalkan tempat ini
da sagde moses til ham: "hvis dit Åsyn ikke vandrer med, så lad os ikke drage herfra!

untuk bangsa israel. lemak sapi, domba atau kambing tidak boleh dimakan
tal til israeliterne og sig: i må ikke spise noget som helst fedt af okser, får eller geder.

hanya darahnya tidak boleh dimakan, tetapi harus ditumpahkan ke tanah seperti air
kun blodet må ikke nyde; det skal du lade løbe ud på jorden som vand.

kita tidak boleh menjadi sombong, dan saling menyakiti hati, serta iri hati satu sama lain
lader os ikke have lyst til tom Ære, så at vi udæske hverandre og bære avind imod hverandre.

orang-orang arif pernah berkata begini: hakim tidak boleh berat sebelah
også følgende ordsprog er af vise mænd. partiskhed i retten er ilde.

setiap kurban sajian yang dipersembahkan oleh imam harus dibakar seluruhnya, sedikit pun tidak boleh dimakan
men intet syndoffer må spises, når noget af dets blod bringes ind i Åbenbaringsteltet for at skaffe soning i helligdommen; det skal opbrændes.

tetapi kalian tidak boleh begitu! sebaliknya, orang yang mau menjadi besar di antara kalian, ia harus menjadi pelayanmu
men således er det ikke iblandt eder; men den, som vil blive stor iblandt eder, skal være eders tjener;

siapa seperti tuhan allah kita? ia bertakhta di tempat yang tinggi
hvo er som herren vor gud, som rejste sin trone i det høje

%s atur mode pengguna -v: %s sekarang tidak boleh lagi berbicara jika ruang dimoderatori
%s sætter mode -v for bruger: %s må ikke længere tale, hvis rummet er modereret

tetapi kalian tidak boleh begitu. sebaliknya, orang yang terbesar di antaramu harus menjadi seperti yang terkecil, dan pemimpin haruslah menjadi seperti pelayan
i derimod ikke således; men den ældste iblandt eder blive som den yngste, og føreren som den, der tjener.

tidak boleh mengambil sesuatu pun dari semua yang harus dimusnahkan. kalau kalian mengambilnya, perkemahan israel akan ditimpa celaka dan bencana
men i skal tage eder vel i vare for det bandlyste, så i ikke attrår og tager noget af det bandlyste og derved bringer bandet over israels lejr og styrter den i ulykke.

nama panggilan tidak boleh berisi tanda titik, tanda tanya,tanda hubung, garis miring, atau garis miring terbalik
et kaldenavn må ikke indeholde punktum, spørgsmålstegn, kolon, skråstreg eller omvendt skråstreg

karena itu, akan tiba waktunya tempat ini tidak lagi disebut tofet atau lembah hinom, melainkan lembah pembantaian
se, derfor skal dage komme, lyder det fra herren, da dette sted ikke mere skal hedde tofet og hinnoms søns dal, men morddalen.

kawinlah supaya kamu mendapat anak, dan biarlah anak-anakmu juga kawin supaya mereka pun mendapat anak. jumlahmu harus bertambah dan tidak boleh berkurang
tag eder hustruer og avl sønner og døtre, tag hustruer til eders sønner og bortgift eders døtre, at de kan føde sønner og døtre, bliv mange der og ikke færre;