Je was op zoek naar: ya tuhan aku merasa sangat bersalah (Indonesisch - Deens)

ya tuhan, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu
herre, udfri min sjæl fra løgnelæber, fra den falske tunge!

ya tuhan, selamatkanlah aku, tuhan bergegaslah menolong aku
thi ulykker lejrer sig om mig i talløs mængde, mine synder har indhentet mig, så jeg ikke kan se, de er flere end hovedets hår, og modet har svigtet.

aku memuji engkau, ya tuhan, ajarilah aku ketetapan-mu
lovet være du, herre, lær mig dine vedtægter!

pada-mu aku berlindung, ya tuhan, jangan biarkan aku dipermalukan
herre, jeg lider på dig, lad mig aldrig i evighed skuffes.

selidikilah aku, ya tuhan, dan ujilah aku, periksalah keinginan dan pikiranku
ransag mig, herre, og prøv mig, gransk mine nyrer og mit hjerte;

datanglah segera menolong aku, ya tuhan penyelamatku
herre, forlad mig ikke, min gud, hold dig ikke borte fra mig,

hukumlah mereka setimpal perbuatan mereka, ya tuhan
dem vil du gengælde, herre, deres hænders gerning,

tuhan hanya engkau yang bisa mengerti apa yang aku rasakan
indonesian translation google english

ya tuhan, mengapa engkau menolak aku? mengapa kaupalingkan wajah-mu daripadaku
men jeg, o herre, jeg råber til dig, om morgenen kommer min bøn dig i møde.

engkau adil, ya tuhan, semua hukum-mu tepat
du er retfærdig, herre, og retvise er dine lovbud.

bumi penuh dengan kasih-mu, ya tuhan, ajarilah aku ketetapan-ketetapan-
jorden er fuld af din miskundhed, herre, lær mig dine vedtægter!

ya tuhan, tuhan kami, keagungan-mu termasyhur di seluruh bumi
himlens fugle og havets fisk, alt, hvad der farer ad havenes stier.

tetapi engkau dekat, ya tuhan, segala perintah-mu benar
nær er du, o herre, og alle dine bud er sandhed.

tuhan, aku melihat anak-anak mereka dikejar-kejar dan dibunuh
efraim så jeg som en mand, der gør jagt på sine børn; thi efraim selv fører sønnerne ud til bøddelen.

doa daud. dengarlah seruanku mohon keadilan, perhatikanlah doaku yang tulus, ya tuhan
herre, hør en retfærdig sag, lyt til min klage lån Øre til bøn fra svigløse læber!

jangan kabulkan keinginan orang jahat, ya tuhan, jangan biarkan rencana mereka berhasil
herre, herre, min frelses styrke, du skærmer mit hoved på stridens dag.

doa musa, hamba allah. ya tuhan, engkaulah tempat kami berlindung turun-temurun
herre, du var vor bolig slægt efter slægt.

berbahagialah orang yang kaudidik, ya tuhan, orang yang kauajari hukum-hukum-mu
salig den mand, du tugter, herre, og vejleder ved din lov

sampai kapan engkau bersembunyi, ya tuhan? sampai kapan kemarahan-mu berkobar seperti api
afkorted hans ungdoms dage og hylled ham ind i skam. - sela.

dari daud. ya tuhan, aku mau bersyukur kepada-mu, dengan segenap hatiku. di hadapan segala dewata kunyanyikan pujian bagi-mu
jeg vil prise dig herre, at hele lovsynge dig for guderne;