Je was op zoek naar: baku (Indonesisch - Duits)

baku
baku

# baku:
# standardwert:

bahasa baku
standardsprache

jadikan banshee baku
banshee als vorgabe festlegen

layout tabel yang baku
festes tabellen-layout

reset lokasi ke baku ({0})
ort auf vorgabe zurücksetzen ({0})

mengembalikan menu dalam susunan baku
die standardstruktur des menüs wiederherstellen

jadikan banshee pemutar media baku?
banshee als vorgabe einrichten?

'%s' tak ada. memakai nilai baku.
»%s« existiert nicht. benutze standardwerte.

gunakan analisis tipo, override mode-saran baku
tippfehleranalyse durchführen statt vorschlagsmodus

gunakan tabel pengganti, override mode-saran baku
ersetzungstabellen benutzen statt vorschlagsmodus

mode untuk melewatkan url seperti konstruk (mode baku)
modus, um url-artige konstrukte zu überspringen (standardmodus)

path ke basis data sqlite duplikat (baku: tak ada uji duplikasi)
pfad zur sqlite-datenbank mit den duplikaten (voreinstellung: keine prüfung auf duplikate)

saat ini program lain dikonfigurasi sebagai pemutar media baku. apakah anda lebih suka banshee sebagai yang baku?
momentan ist ein anderes programm als vorgegebene medienwiedergabe eingerichtet. würden sie banshee als vorgabe bevorzugen?

buat sebuah koproses dengan nama nama. jalankan perintah secara tidak sinkron, dengan standar keluaran dan standar masukan dari perintah terhubung melalui sebuah pipa berkas pipa deskripsi yang ditandai dengan 0 dan 1 dari sebuah susunan nama variabel dalam shell yang dijalankan. nama baku adalah "coproc". status keluar: mengembalikan status keluar dari perintah.
erzeugt einen unterprozess mit dem namen name. führt kommando asynchron aus, mit der standardeingabe und -ausgabe des kommandos, welches über eine weiterleitung (pipe) mit den datei- deskriptoren verbunden ist, die den indices 0 und 1 der feldvariable name in der ausführenden shell zugewiesen sind. der standardname ist »coproc«. rückgabewert: gibt den rückgabewert von kommando zurück.