Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
orang bijaksana tidak menonjolkan pengetahuannya; orang bodoh mengobralkan kebodohannya
ein verständiger mann trägt nicht klugheit zur schau; aber das herz der narren ruft seine narrheit aus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(demi alkitab) demi alquran (yang menerangkan) yang menonjolkan jalan petunjuk beserta dengan sarana yang diperlukannya yaitu berupa syariat.
bei dem deutlichen buch!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
orang-orang yang mau menonjolkan diri dengan hal-hal lahir, merekalah yang berusaha memaksa kalian menuruti peraturan sunat. tetapi mereka melakukan itu hanya supaya mereka tidak dianiaya orang yahudi oleh karena salib kristus
die sich wollen angenehm machen nach dem fleisch, die zwingen euch zur beschneidung, nur damit sie nicht mit dem kreuz christi verfolgt werden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa yang akan kamu lakukan ketika kamu mulai mencoba menjalankan tradisi pasanganmu, ternyata tradisi barumu malah menjadikan kamu menonjol diantara teman-teman sekerjamu?
was passiert jedoch, wenn man versucht, die kulturellen praktiken seiner besseren hälfte anzunehmen und dadurch unter seinesgleichen heraussticht?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: