Je was op zoek naar: sekeping (Indonesisch - Duits)

upahnya ialah sekeping uang kecil untuk mengasah kapak dan membetulkan alat pemacu sapi, dan dua keping uang kecil untuk mengasah mata bajak atau cangkul
und die schneiden an den sensen und hauen und gabeln und beilen waren abgearbeitet und die stachel stumpf geworden.

coba tunjukkan kepada-ku mata uang yang kalian pakai untuk membayar pajak!" lalu mereka memberikan kepada-nya sekeping mata uang perak
weiset mir die zinsmünze! und sie reichten ihm einen groschen dar.

"coba perlihatkan kepada-ku sekeping uang perak. gambar dan nama siapakah ini?" "kaisar!" jawab mereka
zeiget mir den groschen! wes bild und Überschrift hat er? sie antworteten und sprachen: des kaisers.

yesus mengetahui kemunafikan mereka. ia menjawab, "apa sebab kalian mau menjebak aku? coba perlihatkan kepada-ku sekeping uang perak.
er aber merkte ihre heuchelei und sprach zu ihnen: was versucht ihr mich? bringet mir einen groschen, daß ich ihn sehe.

pelayan itu menjawab, "kebetulan masih ada padaku sekeping uang perak. itu akan kuberikan kepada hamba allah itu supaya ia mau memberitahu kepada kita di mana keledai-keledai itu.
der knecht antwortete saul wieder und sprach: siehe, ich habe ein viertel eines silberlings bei mir; das wollen wir dem mann gottes geben, daß er uns unsern weg sage.

sebelum berangkat, ia memanggil sepuluh orang pelayannya, lalu memberi kepada mereka masing-masing sekeping uang emas. 'berdaganglah dengan uang ini sementara saya pergi,' katanya kepada mereka
dieser forderte zehn seiner knechte und gab ihnen zehn pfund und sprach zu ihnen: handelt, bis daß ich wiederkomme!