Je was op zoek naar: berapa lama kamu akan berada di indonesia (Indonesisch - Engels)

berapa lama kamu tinggal di indonesia?
how long have you been living in indonesia?

sudah berapa lama di indonesia
you already have a lover

sudah berapa lama kamu di jakarta
how long have you been in jakarta

berapa lama kamu tinggal di indonesia sejak kamu menikah dengan istri anda
how long have you lived in indonesia

berapa lama kamu tinggal di sini sejak menikah dengan istrimu yang asal indonesia
how long have you lived in indonesia since marrying someone here

sudah berapa lama kamu tidak bercinta
tidak ada yang bercinta di sini

saya suka kotamu, berapa lama kamu sudah tinggal di kota ini
berapa lama kamu mengajar di jakarta? sejak saya berumur 21 tahun

hanya ada di indonesia
only in indonesia

covid 19 udah gak ada di indonesia
covid 19 is no longer available in indonesia

berkatalah salah seorang di antara mereka: sudah berapa lamakah kamu berada (disini?)".
one of them asked, "how long have you stayed [here]?"

saya memilih kuliah hukum karena sebelum saya memulai untuk kuliah saya merasa kesal dengan hukum yang ada di indonesia
i chose law school because before i started college i was annoyed with the law in indonesia

di negerimu tak akan ada wanita yang keguguran atau mandul. kamu akan kuberi umur yang panjang
there shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days i will fulfil.

allah bertanya: "berapakah lamanya kamu tinggal di sini?"
(he) said: nay, but thou hast tarried for a hundred years.

pr 1. sudah berapa lamakan kamu belajar bahasa inggris? saya telah belajar bahasa inggris selama 5 tahun 2. sudah berapa lamakan kamu mengenal superstar itu? saya telah mengenal supermarket star itu sejak tahun 2015
pr 1. how long have you been learning english? i have been learning english for 5 years. how long have you known the superstar? i've known the supermarket star since 2015