Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
liburan bersama keluarga
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saya bersama keluarga ke arab
i went on vacation with my family to arabia
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puasa pertama bersama keluarga
first fasting
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku akan pergi bersama keluarga ku
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasti saya akan kesana bersama keluarga saya
and you have to go there
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liburan akhir tahun bersama keluarga besar
Laatste Update: 2023-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya telah pergi bersama keluarga empat hari lalu
i still live in depok since 2000
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku sarapan bersama keluarga ku pada pukul 6.00
i have breakfast at 6:00
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku senang saat kumpul dan tukar cerita bersama keluarga
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recount teks and translate minggu lalu say a pergi bersama keluarga
recount text and translate last week say a go with family
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
liburan akhir tahun ini saya banyak menghabiskan waktu bersama keluarga
this year-end holidays i just spend a lot of time with family
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 tahun lalu, saya pergi untuk berlibur bersama keluarga saya.
2 tahun lalu, saya pergi untuk berlibur bersama keluarga saya. pada saat itu saya berumur 13 tahun. saya berlibur ke tempat wisata taman mini indonesia indah yang berlokasi di jakarta. pada saat itu, saya berangkat dari rumah paman saya, karena lokasi rumah paman saya tidak terlalu jauh dari wisata tersebut. kami berangkat pada pukul 07.00 dan sampai disana pada pukul 09.00, akan tetapi di perjalanan ada sedikit kendala yang menurut saya itu adalah pengalaman buruk yang saya alami. pada saat di tengah perjalanan dan sudah hampir sampai, saya kebelet ingin ke toilet dan saya pun meminta ibu saya untuk menemani saya ke tolilet, saya dan ibu saya pun turun dari mobil. pada saat itu kami tidak tahu dimana letak toilet, karena itu pertama kali saya ke tempat wisata tersebut, kami pun bertanya ke pos pengamanan dimana toilet berada. kami pun diberi arah untuk ke toilet dan kami menemukannya. pengalaman buruk pun terjadi, dimana ketika kami hendak kembali ke mobil kami tidak menemukan mobil kami karena posisi mobil kami pada saat itu sedang macet, dan yang paling mengerikan adalah kami tidak membawa handphone. saya dan ibu saya panik dan meminta tolong ke pos pengamanan, dan polisi tersebut meminta no telephone dari salah satu keluarga kami, tapi kami tidak mengingat no telephone sama sekali. saya pun menangis pada saat itu, dan ibu saya panik. kami pun berusaha berjalan jalan mencari dimana mobil kami. dan pada akhirnya ketika saya melewati toilet tadi, saya bertemu dengan ayah saya yang sedang mencari saya dan ibu saya, kami pun kembali ke mobil dan melanjutkan perjalanan. akhirnya kesedihan tadi terbayar dengan kesenangan di wahana wahana yang ada di taman mini indonesia indah.
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liburan semester kemarin saya menghabiskan waktu liburan di rumah saja bersama keluarga saya
last 2 weeks vacation i spent vacation time at home with my family
Laatste Update: 2024-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disaatmasa pandemic covid 19 ini saya lebih memiliki banyak waktu dirumah dan bersama keluarga
during the covid 19 pandemic i had more time at home and with my family
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tahun lalu saya pergi berlibur ke makassar bersama keluarga saya,kami pergi bermain di timezonex
last year i went on vacation to macassar with my family,we went to play in timezonex
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku sangat senang karena bisa menikmati lebaran tahun ini bersama keluarga dan juga bisa bertemu nenek di cililin
i am very happy because i can enjoy eid this year with my family and also get to meet grandma in cililin
Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku sangat senang lebaran tahun ini karena bisa menghabiskan waktu bersama keluarga, dan juga bisa mengunjungi rumah saudara aku
i am very happy for eid this year because i can spend time with my family, and also get to visit my brother's house
Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itu bulan september, saya pergi ke rumah sakit al-islam bersama keluarga saya
itu bulan september, saya pergi ke rumah sakit al-islam bersama keluarga saya
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hal berkesan saya selama liburan kemarin itu adalah saya mendapatkan banyak waktu bersama keluarga saya, walaupun saya dan keluarga tidak pergi berlibur
my memorable thing during the holidays was that i got a lot of time with my family, even though my family and i didn't go on vacation
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada akhir peka lalu saya pergi ke pasar lama tanggerang bersama keluarga saya. disana saya banyak membeli makan, minum, dan cemilan
last weekend, my family and i went to pasar lama tangerang. there i bought a lot of food and drinks which were crowded with people
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: