Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aku sedang tidak ingin mengirim foto, jadi aku tidak membalas pesanmu
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf aku baru bisa balas pesan ini sekarang
sorry i can only reply now
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau kamu tidak bicara bahasa indonesia...aku tidak akan membalas pesanmu sayang
aku akan mencium dadamu
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sombong sekali anda! sampai tidak sempat membalas pesan singkat dari saya:'(
arrogant once you! until it didn't get reply short message from me: ' (
Laatste Update: 2018-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku baru sempat memegang hp setelah pulang dari rumah sakit
i just had time to hold my cellphone
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mengapa anda tidak membalas pesan saya
you message seen but not reply why
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah ngaji yasin bareng , baru sempat bakar ayam bareng keluarga besar
after chanting yasin together, i just had time to grill chicken with my extended family
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf lama membalas pesan mu saya tertidur tadi malam
maaf lama membalas pesan mu saya ketiduran tadi malam
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
saya minta maaf klau saya tidak sempat balas pesan kamu
i'm sorry if i was wrong
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaaf aku tidak bermaksud memaksa mu untuk membalas pesanku
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf baru balas pesan
sorry just replied to the message
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf saya baru sempat balas pesan anda, terima kasih atas tawaran yang diberikan tetapi untuk saat ini saya lagi fokus menekuni bidang saya di dunia otomotif yang mengarah ke bagian marketing penjualan
sorry i just got to reply to your message, thank you for the offer given but for now i again focus on pursuing my field in the automotive world that leads to sales marketing
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf jika saya lama membalas pesan kamu karena saya juga sedang chatinggan dengan teman-teman saya
i am glad to have you as my friend
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hentikan segala kejahatan yang kamu lakukan dan biarlah hati dan pikiranmu menjadi baru. mengapa kamu mesti mati
cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, o house of israel?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu belum balas pesan ku
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: