Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jangan seperti itu bicara kamu ?
why are you like that with him? what's wrong with him?
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya berharap seperti itu juga
i wish that was mine
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak seperti itu
why are you talking like that?
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud saya seperti ini
freak
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sejujurnya saya kaget anda menulis seperti itu
honestly i'm surprised you wrote like that
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apakah kamu suka seperti itu
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenapa kamu bertanya seperti itu
kenapa kamu tidak menjawab
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karena saya seperti gadis bodoh
because i'm like a stupid girl
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenapa kamu bicara seperti itu ke aku
u dont understand sex i will send you a pic
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hendaknya mereka menghindari prasangka seperti itu.
no indeed!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
apakah kamu berkata seperti itu ke semua wanita
i just finished taking a bath
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tentu saya merasa terhormat karena saya seperti bisa menjadi perwakilan dari indonesia sekaligus asean dalam memperkenalkan ke dunia internasional
of course i feel happy because i feel like i can be a representative of indonesia as well as asean in introducing to the international world
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada saat liburan sekolah saya hanya dirumah saja namun saya membantu ibu saya seperti mencuci piring, mencuci baju, menjemur pakaian
during the school holidays i was just at home but i helped my mother like washing dishes, doing laundry, drying clothes
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah itu, saya membersihkan tempat tidur dan menyiapkan semua keperluan kuliah online saya seperti meja lipat, buku, pulpen, laptop, dan sebagainya
after that, i cleaned the bed and prepared all my online lectures needs such as folding tables, books, pens, laptops, and so on
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kemarin saya pulang kampung untuk merayakan natal bersama keluarga saya disana saya seperti biasa bangun pagi membantu pekerjaan rumah setelah itu makan dan beristirahat dan saat dikampung saya mengikuti ibadah natal dan saat tahun baru pergi liburan untuk merayakan tahun baru bersama kakak laki-laki saya
kemarin saya pulang kampung untuk merayakan natal bersama keluarga saya disana saya seperti biasa bangun pagi membantu pekerjaan rumah setelah itu makan dan beristirahat dan saat dikampung saya mengikuti ibadah natal dan saat tahun baru pergi liburan untuk merayakan tahun baru bersama kakak laki-laki saya
Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya ada sedikit sakit hati dengan hal kecil itu, karena nama ini yang membuat ayah saya. sekolah mulai berjalan kembali dan terjadi lagi saya seperti di bully padahal awalnya saya hanya berniat berteman saja.
i was a little hurt by that little thing, because it was this name that made my father. school started to run again and it happened again i was like in buly even though at first i only intended to make friends.
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: