Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
makan nasi
eat rice
Laatste Update: 2014-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami makan bersama di rumah makan kemarin
i did an assignment last week
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku makan nasi
aku makan nasi
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makan nasi dan ikan
let's eat
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya makan nasi tadi pagi
dia terbangun dari tidurnya
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya makan nasi setiap hari
i eat rice every day
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya makan nasi goreng tadi pagi
i'm eating fried rice
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku makan nasi goreng minggu lalu
i wrote a poem yesterday
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apakah dia sedang makan nasi goreng
is he eating a fried rice?
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karena kami sangat lapar setibanya di pasar kami pergi makan nasi goreng
because we were very hungry upon arrival at the market we go to eat fried rice
Laatste Update: 2017-04-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya makan nasi goreng di hotel dua minggu lalu
andi bekerja di perusahaan jepang tiga tahun lalu
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nenek moyang kami makan manna di padang gurun, seperti tertulis di dalam alkitab, 'ia memberi mereka makan roti dari surga.'
our fathers did eat manna in the desert; as it is written, he gave them bread from heaven to eat.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lain yang sudah sampai duluan dan beristirahat untuk makan dan minum. setelah konsumsi dibagikan kami makan bersma, kemudian pulang
at 07:00 we started walking, with enthusiasm we sang the yelling that had been prepared in advance. the journey is quite tiring, but it doesn't feel because this carnival is very exciting. we also get consumption in the form of water and food. the journey we took was approximately 5 km. the scorching hot weather did not dampen our enthusiasm to arrive in umaha. after a long journey, we arrived at the finish location, namely umaha megare. there are also many friends from other classes y
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sesampainya disana nenek dan kakek sangat senang melihat kedatangan kami karena kami semua pun rindu terhadap mereka. selain itu kemarin juga kami makan masakan nenek yang sangat enak kami selalu merindukan masakan ini yang seperti itu
once there grandma and grandpa were very happy to see our arrival because we all missed them. in addition yesterday also we ate a very good grandmother's cuisine we always miss this dish that is like that
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di siang hari sekitar jam 1 siang saya dan teman saya pergi ke sarinah untuk ke pameran seni, disana kami melihat lukisan lukisan dan melihat lihat pertunjukan. setelah dari pameran seni kami makan di sebuah restoran. setelah makan, kami keluar dari mall sarinah untuk menonton live konser yang ada disana
in the afternoon around 1 pm my friend and i went to sarinah to go to the art exhibition, there we saw paintings and saw the show. after the art exhibition we ate at a restaurant. after eating, we came out of the sarinah mall to watch a live concert that was there
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selanjutnya selesai kita makan nasi tempong tersebut, waktu sholat maghrib pun tiba dan kita mencari masjid yang terletak tengah tengah antara tempat makan sama hotel yang mau kita tempati. setelah melakukan sholat maghrib lanjut perjalanan menuju hotel ketapang indah banyuwangi, sekitar 30 menit perjalanan kita sampai di tempat penginapan tersebut.
then after we finished eating the tempong rice, the time for maghrib prayer arrived and we looked for a mosque which was located in the middle between the place to eat and the hotel we wanted to stay at. after performing the maghrib prayer, we continue our journey to the ketapang indah banyuwangi hotel, about 30 minutes drive we arrive at the inn.
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
saat liburan kemarin, saya dan teman saya pergi ke pantai tanjung kelayang, kami makan bersama pada malam harinya. hidangan makanan laut cukup banyak ada udang, ikan, cumi cumi,dan lain lain. setelah makan , kami menikmati angin malam dipantai .
during the holiday yesterday, my friend and i went to tanjung kelayang beach, we ate together in the evening. there are quite a lot of seafood dishes there are shrimp, fish, squid, and others. after eating, we enjoyed the evening breeze on the beach.
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanggal 2 mei kemarin saya dan keluarga menyambut ulang tahun kakak pertama yang ke 21 tahun, kami merayakannya di plaza lippo, pertama kami berbelanja hypermart, dari memiliki hypermart kami ke wali membeli semir rambutan dan tisu, dari wali kami makan, dari wali kami makan, dari wali kami makan, dari wali kami kan untuk main ditime zone
tanggal 2 mei kemarin saya dan keluarga merayakan ulang tahun kakak pertama yang ke 21 tahun, kami merayakan nya di lippo plaza, pertama kami berbelanja hypermart,setelah dari hypermart kami ke guardian membeli semir rambut dan tissue, setelah dari guardian kami makan, setelah kami makan, kami memutus kan untuk bermain ditime zone
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kemarin malam saya mengerjakan tugas sekolah pukul setengah tujuh. ayah, ibu, dan adik laki laki saya pulang dari rumah nenek jam tujuh. mereka di jalan membeli makanan,lalu kami makan bersama dan menonton televisi.
last night i did my schoolwork at half past seven. my father, mother, and younger brother came home from my grandmother's house at seven. they are on the street buying food, then we eat together and watched television.
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di hari kedua kami berkunjung ke tari barong disana ada pertunjukan drama dari kisah sahadewa kami semua terhibur dengan pertunjukan tersebut setelah itu kami ke cening bagus kami makan siang dan juga berbelanja disana. lalu, kamipun ke desa penglipuran disana suasananya sangak sejuk dan masih asri bikin hati nyaman berada disana setelah beberapa lama, kami berkunjung ke pantai kuta kami disana sangat senang karena tiba pada waktu sore hari karena pada saat itu matahari terbenam
on the second day we visited the barong dance there was a drama show from the story of the sahadwa we were all entertained with the show after which we went to cening bagus we had lunch and also shop there. then, even though we went to the village of penglipuran there the atmosphere was very cool and still beautiful made the heart comfortable there after a while, we visited the beach of kuta we were very happy because we arrived in the afternoon because at that time the sun set
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: