Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nama kasia tampaknya berasal dari kasia yunani, yang mungkin memiliki akarnya dalam ibrani qeshiiah. nama kayu manis dalam bahasa yang berbeda diberikan pada tabel 1.1.
the name cassia seems to have derived from the greek kasia, which probably has its roots in hebrew qeshiiah. the name for cinnamon in different languages is given in table 1.1.
Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 tahun yang lalu aku ditemani papaku kesekolah. sdn 30 mandau adalah sekolahku yang terletak di jalan kayu manis, duri, riau. papaku ikut menemani ku kesekolah karena saat itu pengambilan rapor sekolahku.
three years ago i was with my father at school. sdn 30 mandau is my school located on jalan kayu manis, duri, riau. my father accompanied me to school because at that time he took my school report card.
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ada beberapa kebingungan tentang penggunaan istilah kayu manis dan cassia. di benua eropa dan inggris, kayu manis hanya berlaku untuk c. verum (kayu manis ceylon) sementara cassia ke c. cassia. tetapi di amerika serikat kayu manis berlaku untuk kulit kayu dari kedua sumber dan juga dari c. burmannii.
there exists some confusion regarding the use of the terms cinnamon and cassia. in continental europe and the uk, cinnamon applies only to c. verum (ceylon cinnamon) while cassia to c. cassia. but in the usa cinnamon applies to the bark from both sources and also from c. burmannii.
Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: