Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sedang duduk di teras rumah rini, dan rini berkata
sedang duduk di teras rumah rini, dan rini berkata
Laatste Update: 2014-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayah membaca koran di teras
dad reading the newspaper on the terrace
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nenek ku duduk di teras 30 menit yang lalu
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah berenang kami pun pulang ke rumah saya untuk mengganti baju.kemudian kami bersantai di teras sambil memakan buah rambutan. dan sesekali kami juga mengerjakan tugas sekolah. tepat pukul 16.00 mereka pun pulang ke rumah masing masing
after swimming we went back to my house to change clothes. then we relaxed on the terrace eating rambutan fruit. and occasionally we also do schoolwork. exactly at 16.00 they returned to their respective homes
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah beres beres rumah saya bersantai di teras rumah bersama sepupu sambil scroll tiktok, pada saat adzan dhuhur berkumandang saya bergegas mandi lagi terus sholat.lanjut berpakaian rapi ke kampus.pada jam 1 siang saya bergegas pergi ke kampus dijemput teman saya yaitu aprilia , sesampainya dikampus saya dan teman saya bergegas ke dalam kelas di ruang 11 tentunya.
after finishing the house, i relaxed on the terrace of the house with my cousin while scrolling tiktok, at the time of adzan dhuhur, i rushed to take another shower and continue praying. then i dressed neatly to the campus. at 01:00 noon i rushed to go to the campus to be picked up by my friend, aprilia , when i arrived at the campus and my friend rushed into the classroom in room 11 of course.
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jadi disini aku bangun jam 5 aku lanjut wudhu lalu solat subuh setelah solat subuh aku lanjut berdoa setelah itu aku langsung lanjut jam 5.40 beresin kamar aku turunin dulu semua bantal dan boneka lanjut aku langsung membersihkan kasurnya pakai sapu lidi lanjut jam 6.35 setelah itu aku langsung lanjut nyapu lantai kamar ruang tamu sama teras oh ya maaf aku lupa ngerekam pas bagian aku nge pel abistuh aku lanjut nyiram teras setelah itu lanjut aku bersihin air yang ada di teras oke lanjut jam 10.
jadi disini aku bangun jam 5 aku lanjutkan wudhu lalu solat subuh setelah solat subuh aku lanjut berdoa setelah itu aku langsung lanjutkan jam 5.40 beresin kamar aku turunin dulu semua bantal dan boneka lanjut aku langsung membersihkan kasurnya pakai sapu lidi lanjut jam 6.35 setelah itu aku langsung lanjutkan nyapu lantai kamar tamu sama teras oh ya maaf aku lupa ngerekam pas bagian aku nge pel abistuh aku lanjut nyiram teras setelah itu lanjut bersihin air yang ada di teras oke lanjut jam 10.
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. cuaca kemarin menyenangkan, jadi kami duduk di teras depan. 2. apakah kalian menonton berita kecelakaan pesawat itu di tv? 3. mom lely menjelaskan tentang ungkapan perkenalan pada semester lalu. 4. keluargaku tidak pergi berlibur bulan lalu. 5. pertemuan itu berlangsung dua jam.
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: