Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prediksi jangka panjang
long term prediction
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dalam waktu dekat atau jangka panjang
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strategi konservasi jangka panjang untuk tapanuli orangutan
executive summary the tapanuli orangutan (pongo tapanuliensis) is only found in the batang toru ecosystem of north sumatra province, indonesia, which also provides ecosystem services to more than 150,000 people. the tapanuli orangutan is threatened with extinction by deforestation and fragmentation for infrastructure development and agriculture, encroachment, and poaching. here we outline a proposed strategy to prevent the extinction of the tapanuli orangutan through interventions at all levels of government and society, as well as through research.
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami sangat ingin menghilangkan tekanan dan mendukung misi kita untuk jangka panjang.
overwhelmingly we wanted to remove stress and support our mission for the long term.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebaliknya, hcov juga dapat beradaptasi dengan inang perantara dan bahkan menyebabkan endemisitas jangka panjang.
on the contrary, hcovs can also adapt to the intermediate host and even establish long-term endemicity.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
intervensi jangka panjang untuk menekan pandemi membawa dampak pada sosial dan ekonomi.
long-term intervention to suppress the pandemic causes social and economic costs.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebagian hasil akhir mungkin kurang diperhitungkan dan hasil akhir jangka panjang tidak dapat dikaji dalam analisis ini.
some outcomes might be underestimated, and long-term outcomes cannot be assessed in this analysis.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
infeksi mudah menyebar di atas kapal dan perawatan medis terbatas.
infections spread easily on board, and medical care is limited.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hingga maret 2020, belum diketahui jika infeksi sebelumnya memberikan imunitas yang efektif dan jangka panjang pada orang yang sembuh dari penyakit ini.
as of march 2020, it was unknown if past infection provides effective and long-term immunity in people who recover from the disease.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dorongan dan anjuran mencuci tangan dengan sabun dapat memengaruhi keputusan kebijakan, meningkatkan kesadaran tentang manfaat cuci tangan, dan menghasilkan perubahan perilaku populasi jangka panjang.
the promotion and advocacy of hand washing with soap can influence policy decisions, raise awareness about the benefits of hand washing and lead to long-term behavior change of the population.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dampak jangka panjang bagi orang yang sudah sembuh masih belum jelas, tetapi ada bukti penurunan kapasitas paru pada beberapa pasien yang sudah sembuh.
long-term effects for people who have recovered remain unclear, but there is evidence of reduced lung capacity in some recovered patients.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dokter uji coba mencatat dan mengirimkan informasi tindak lanjut tentang status dan perawatan subjek serta melengkapi input data melalui situs web solidaritas who.
the trial physician records and submits follow-up information about the subject status and treatment, completing data input via the who solidarity website.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perokok memiliki kemungkinan 1,4 kali lebih besar mengalami gejala covid-19 yang parah dan sekitar 2,4 kali lebih mungkin membutuhkan perawatan intensif atau meninggal dibandingkan dengan yang bukan perokok. ada kekhawatiran tentang sequela jangka-panjang penyakit ini.
smokers were 1.4 times more likely to have severe symptoms of covid-19 and approximately 2.4 times more likely to require intensive care or die compared to non-smokers.concerns have been raised about long-term sequelae of the disease.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rantai pasokan harus tetap terjaga dan warga california harus memiliki akses ke kebutuhan dasar seperti makanan, obat resep, dan perawatan kesehatan.
the supply chain must continue, and californians must have access to such necessities as food, prescriptions, and health care.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upaya telah dilakukan untuk mengembangkan vaksin berbasis protein s, yang secara jangka panjang dan efektif membuat antibodi penetralan dan/atau imunitas yang melindungi terhadap sars-cov.
efforts have been made to develop s protein-based vaccines to generate long-term and potent neutralizing antibodies and/or protective immunity against sars-cov.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manager operasional adalah seorang pimpinan dalam sebuah organisasi atau instansi yang bertanggungjawab untuk meningkatkan kinerja organisasi dengan me manage risiko yang mungkin terjadi dalam proses operasional organisasi/instansi. peran utama seorang manager adalah menyelenggarakan dan mengendalikan pengelolaan kegiatan operasional dalam rangka membantu direktur mencapai tujuan dan sasaran perusahaan baik jangka pendek maupun jangka panjang dengan mengoptimalkan sumber sumber daya yang ada sec
an operations manager is a leader in an organization or agency responsible for improving the performance of the organization by managing risks that may occur in the operational process of the organization / agency. the main role of a manager is to organize and control the management of operational activities in order to help the director achieve the company's goals and objectives both short-term and long-term by optimizing existing resources
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baik dokter maupun pasien atau klien dapat mengikuti konsultasi kesehatan dengan berbagai tujuan. salah satu tujuan luas yang menarik minat kebijakan yang signifikan adalah bahwa pasien atau klien dapat berkontribusi terhadap perawatan mereka dan menangani dengan baik untuk diri mereka sendiri masalah kesehatan yang timbul dalam hidup mereka – terutama yang terkait dengan kondisi jangka panjang. beberapa makalah dalam masalah harapan kesehatan ini menyelidiki seberapa baik konsultasi kesehatan memungkinkan perawatan diri pasien atau klien, dan
both clinicians and patients or clients may enter healthcare consultations with various goals. one broad goal that attracts significant policy interest is that patients or clients are enabled to contribute to their care and to deal well for themselves with the health issues that arise in their lives – especially those associated with long term conditions. several papers in this issue of health expectations investigate how well healthcare consultations enable patients or clients self care, and
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leluhur bersama terakhir (mrca) semua koronavirus diperkirakan masih baru, yakni sekitar 8000 sm, meskipun beberapa model menempatkan leluhur bersama sejauh 55 juta tahun lalu atau lebih, yang menyiratkan koevolusi jangka panjang dengan spesies kelelawar dan unggas.
the most recent common ancestor (mrca) of all coronaviruses is estimated to have existed as recently as 8000 bce, although some models place the common ancestor as far back as 55 million years or more, implying long term coevolution with bat and avian species.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
studi yang dilakukan pada tahun 2010-2011 menunjukkan variasi besar dalam hal ketersediaan tempat tidur perawatan intensif dan perawatan madya di eropa, berkisar mulai dari 29,2 di jerman hingga 4,2 per 100.000 populasi di portugal.
a study performed in 2010–11 showed a large variation in the availability of intensive care and intermediate care beds in europe, ranging from 29.2 in germany to 4.2 beds per 100,000 population in portugal.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salah satu prioritas pembangunan jangka panjang indonesia adalah meningkatkan pertumbuhan, menurunkan kemiskinan dan melindungi lingkungan hidup. hal ini dinyatakan baik pada rencana pembangunan jangka panjang (rpjp) maupun rencana pembangunan jangka menengah (rpjm).
one of indonesia's long-term development priorities is increasing growth, reducing poverty and protecting the environment. this is stated both in the long term development plan (rpjp) and the medium term development plan (rpjm).
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: