Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pihak yang melakukan kesalahan
the party who made the mistake
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mereka itulah orang-orang yang merugi.
these are verily the people who will lose.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang merugi.
they will surely perish.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sempurnakanlah takaran dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang merugikan;
give full measure and do not cheat;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mereka berkata: "kalau demikian, itu adalah suatu pengembalian yang merugikan".
they say: "it would in that case, be a return with loss!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak