Je was op zoek naar: sehubungan dengan surat penawaran (Indonesisch - Engels)

sehubungan dengan surat ini
in connection with this letter

sehubungan dengan hal tersebut
in relation thereto

apakah anda menerima surat penawaran?
receive

sehubungan dengan saya harus mengawasi renovasi rumah saya
saya harus mengawasi renovasi rumah saya

sehubungan dengan penurunan tingkat pelayanan hotel kami bermaksud mengadakan rapat evaluasi yang akan dilaksanakan:
in connection with the decline in hotel service levels we intend to hold an evaluation meeting which will be held:

demikian surat penawaran ini kami ajukan. atas perhatian dan kerja samanya, kami ucapkan terima kasih.
thus we submit this offer letter. we thank you for your attention and cooperation.

perintah yang ditandatangani oleh kementrian pendidikan sebagai tindakan pencegahan ini bertujuan untuk mencegah penyebaran penyakit pernapasan sehubungan dengan pandemi koronavirus who.
an order signed by the ministry of education as a preventative measure aims to prevent the spread of respiratory diseases in connection with the who coronavirus pandemic.

kirimkan salinan surat penawaran kepada kami dan beri tahu kami jika anda sudah terdaftar. surat penawaran anda menunjukkan tanggal pendaftaran adalah feb 2021 komite beasiswa iiit akan mempelajari dan memberi tahu anda tentang keputusan tersebut semoga allah memberkati anda.
please send us a copy of the offer letter and let us know if you are already registered. your offer letter shows the enrolment date is feb 2021 the iiit scholarship committee will study and inform you of the decision may allah bless you.

elastisitas biaya tenaga kerja per jam sehubungan dengan rata-rata tingkat nic bersih karyawan umumnya mendekati 0, sedangkan untuk rata-rata nic bersih pemberi kerja umumnya mendekati −1
the elasticity of hourly labor cost with respect to the average net ofemployee nics rate is generally close to 0, while that for the average net of employer nics is generally close to −1

(dan mereka berkata) sehubungan dengan adanya tanda kebesaran allah itu, ("tiada lain) tidak lain (ini hanyalah sihir yang nyata") jelas sihirnya. kemudian mereka berkata seraya mengingkari adanya hari berbangkit:
and they say, “this is nothing but clear magic.”