Je was op zoek naar: sekarang mr sudah sembuh (Indonesisch - Engels)

saya harap dia sudah sembuh
i hope you get well soon

anak laki laki ky sudah sembuh dari sakitnya.
my son has recovered from his illness.

alhmdllh tanganku sudah sembuh..... terima kasih sayangku
translation

plasma dari pasien yang sudah sembuh dan pembuatan antibodi
plasma from recovered patients and antibody generation

bahkan plasma dari pasien yang sudah sembuh diusulkan untuk digunakan dalam terapi.
even plasma from recovered patients was proposed to be used for treatment.

di sisi lain, pasien yang sudah sembuh dapat memberi hasil positif lagi terhadap pemeriksaan virus.
on the other hand, cured patients can be positive for the virus again.

memang, pasien yang sudah sembuh sering kali memiliki kadar antibodi yang relatif tinggi dalam darahnya.
indeed, recovered patients often have a relatively high level of antibodies against the pathogen in their blood.

dampak jangka panjang bagi orang yang sudah sembuh masih belum jelas, tetapi ada bukti penurunan kapasitas paru pada beberapa pasien yang sudah sembuh.
long-term effects for people who have recovered remain unclear, but there is evidence of reduced lung capacity in some recovered patients.

berdasarkan hal ini, plasma dikumpulkan dari darah sekelompok pasien yang sudah sembuh dari covid-19 dan disuntikkan kepada 10 pasien yang sakit parah.
based on this, plasma was collected from the blood of a group of patients who recovered from covid-19 and was injected into 10 seriously ill patients.

ada sejarah panjang tentang pengumpulan darah pasien yang sudah sembuh dari penyakit menular untuk mengobati pasien lain yang menderita penyakit yang sama atau untuk mencegah orang sehat terkena penyakit tersebut.
the collection of the blood from patients who recovered from a contagious disease to treat other patients suffering from the same disease or to protect healthy individuals from catching the disease has a long history.

mentransfer antibodi yang dimurnikan dan dipekatkan yang diproduksi oleh sistem orang yang sudah sembuh dari covid-19 kepada orang yang membutuhkannya sedang diteliti sebagai metode imunisasi pasif nonvaksin.
transferring purified and concentrated antibodies produced by the immune systems of those who have recovered from covid-19 to people who need them is being investigated as a non-vaccine method of passive immunisation.

karena itu, lebih penting dan praktis mengisolasi sel b dari pasien yang sudah sembuh dan mengidentifikasi kode genetik yang menyandi antibodi efektif atau melakukan penapisan antibodi yang efektif terhadap protein yang penting bagi virus.
thus, it is more critical and practical to isolate b cells from recovered patients and identify the genetic codes encoding effective antibodies or screen for effective antibodies against essential proteins of the virus.

terapi ini mencakup terapi yang ada saat ini dan terapi potensial dengan obat antivirus, imunosupresan, steroid, plasma dari pasien yang sudah sembuh, obat tradisional tionghoa, dan dukungan psikologis.
these therapies include current and potential treatments with antiviral drugs, immunosuppressants, steroids, plasma from recovered patients, chinese medicine, and psychological support.

beberapa hari sebelum kontes dimulai,saya sakit tenggorokan,utung saja saya segera pergi ke dokter lalu dokter bilang ini akan segera sembuh.satu hari sebelum konteks dimulai saya merasa lega karna tenggorokan saya sudah sembuh,dan saya bisa mengikuti kontes tersebut.saya tidak menyangka dapat hasil yang memuaskan,
mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more

grup peneliti kanada melaporkan bahwa sars-cov-2 terdeteksi di usap mid-konka dan tenggorokan pasien yang sudah sembuh dan pulang dari rumah sakit 2 minggu sebelumnya. hal ini mengindikasikan bahwa virus yang teridentifikasi kembali dapat menjadi episode berulang, mirip dengan influenza.
a canadian group reported that sars-cov-2 was detected in both mid-turbinate and throat swabs of patients who recovered and left the hospital 2 weeks earlier, which indicates that the newly identified virus could become a cyclical episode similar to influenza.