Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
selamat hari jadian yg ke 5,tahun
hari jadi ke 2 tahun
Laatste Update: 2018-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari jadian yang ke 2 tahun 6 bulan sayang
invented that day survived to 1 month
Laatste Update: 2014-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari jadian yang ke 1 bulan
merry invented that to 1 month
Laatste Update: 2015-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari jadian yang ke satu bulan sayang
i love you
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari jadi sukses selalu untuk bri
happy anniversary always success for bri
Laatste Update: 2019-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
backstreet itu gak enak , apa lagi jadi yang ke dua
good sleep to
Laatste Update: 2014-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya menangis sampai selesai ujian mata pelajaran yang ke dua
i cried until i finished my second exam.
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari ibu, engkau selalu menjadi yang terbaik bagiku, engaku bidadari tak bersayapku.terimakasih ibuku
happy mother's day, you are always the best for me, you are my wingless angel.thank you my mother
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari jadi kita sayang, semoga di hari jd kita yg ke 9 bulan ini, hubungan kita semakin langgeng sampai kakek nenek
happy anniversary of our dear, hopefully in the sn we reply to the 9th of this month, we are getting a lasting relationship to grandparents
Laatste Update: 2016-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalian adalah harta yang paling aku miliki dan aku tidak akan menyia nyiakan kalian yang ke dua kalinya
kalian adalah harta yang paling aku miliki dan saya tidak akan menyia nyiakan kalian yang ke dua kalinya
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cara kamu sangat bagus ,lebih mementingkan yang pertama dibandingkan yang ke dua menahan air mata ini walaupun sakit dan rasa marah ku kamu tidak peduli
you're very good way, more concerned with the first than the second is to hold back tears even if sick
Laatste Update: 2014-04-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
@agam_t: hari ini, saya memperingati hari jadi yang ke-2 berakhirnya #redshirts pembakaran dan kekerasan.
@agam_t: today, i'm celebrating 2nd anniversary of the end of #redshirts arson and violence.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dua tahun kemudian saya berumur 13 tahun dan. saat itu sedang bulan maret saya ber ulang tahun yang ke 13 tahun. saya hanya meminta hadiah tidak dengan kue. dan kakak perempuanku memberi hadiah baju dan jam tangan untuk kado ulang tahunku
two years later i was 13 years old and in junior high school. it was march on my 13th birthday. i only ask for gifts not with cakes. and my sister gifted me a shirt and a watch for my birthday present
Laatste Update: 2023-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sehari di jogja dengan arlert kurang lebih dua tahun yang lalu, pada tanggal 26 juni 2019. aku dan sahabatku merayakan hari jadi persahabatan kita yang ke 2. arlert adalah nama untuk persahabatan kita berempat yang terdiri dari agnes, amin, dinaya, dan aku yang terbentuk tangal 8 juni 2017. awalnya kita tidak berencana untuk pergi liburan keluar kota sendiri tanpa ada pendamping karena kita sama sama belum pernah keluar kota tanpa orang tua. entah mengapa ide liburan bareng arlert itu muncul
a day in jogja with arlert approximately two years ago, on june 26, 2019. my best friend and i celebrated the 2nd anniversary of our friendship. arlert is the name for the friendship of the four of us consisting of agnes, amin, dinaya, and me who were formed. june 8, 2017. initially we did not plan to go out of town alone without a companion because we both have never been out of town without our parents. somehow the idea of a vacation with arlert emerged
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: