Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hari pertama dilibur sekolah setelah seminggu melaksanakan porseni, saya sangat sibuk dengan pekerjaan rumah.
the first day of school holidays after a week of doing porseni, i was very busy with homework.
Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak terasa, besoknya kami sudah pulang kami bergegas untuk pulang ke rumah. sebelum pulang, aku membeli beberapa oleh oleh disana. akhirnya, kami sampai di rumah dengan keadaan selamat
i can't believe we're home the next day. we're rushing home. before going home, i bought some by there. finally, we reached the house at 5: 00 p.m. in safety.
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liburan sekolah selama dua minggu pada tahun dua ribu dua puluh dua yang lalu saya pergi berlibur ke rumah nenek saya di daerah wonogiri kegiatan disana saya dan nenek saya pergi berkebun untuk mencari makan untuk sapi sapi yang nenek saya miliki di rumah nenek saya taman ada banyak tanaman dan buah segar seperti kacang panjang, jagung dan sirsak setelah seminggu di rumah nenek saya, saya harus pulang untuk mempersiapkan sekolah pada tahun dua ribu dua puluh tiga dan saya pikir
school holidays for two weeks in the year two thousand and twenty-two ago i went on vacation to my grandmother's house in the wonogiri area activities there usually me and my grandmother went gardening to forage for the cow cows that my grandmother had in my grandmother's house garden there were many fresh plants and fruits such as string beans, corn and soursop after a week at my grandmother's house, i have to go home to prepare for school in the year two thousand and twenty-three and i think
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liburan sekolah selama dua minggu pada tahun dua ribu dua puluh dua yang lalu saya pergi berlibur ke rumah nenek saya di daerah wonogiri kegiatan disana saya dan nenek saya pergi berkebun untuk mencari makan untuk sapi sapi yang nenek saya miliki di rumah nenek saya taman ada banyak tanaman dan buah segar seperti kacang panjang, jagung dan sirsak setelah seminggu di rumah nenek saya, saya harus pulang untuk mempersiapkan sekolah pada tahun dua ribu dua puluh tiga dan saya pikir liburan di rumah nenek sangat menyenangkan
school holidays for two weeks in the year two thousand and twenty-two ago i went on vacation to my grandmother's house in the wonogiri area activities there usually me and my grandmother went gardening to forage for the cow cows that my grandmother had in my grandmother's house garden there were many fresh plants and fruits such as string beans, corn and soursop after a week at my grandmother's house, i have to go home to prepare for school in the year two thousand and twenty-three and i think
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dua tahun lalu, tepatnya pada tanggal 10-02-2021 ayah ku mengajak kami sekeluarga besar untuk pergi ke jogjakarta. aku berangkat ke jogjakarta pada pukul 06.30, sebelum berangkat kami semua menyiapkan perlengkapan untuk menginap disana. setelah selesai menyiapkan kami langsung pergi ke stasiun kereta api. selama perjalanan, kami dimanjakan dengan berbagai pemandangan yang indah sekali. tak lama kemudian pukul 12.00 kami sampai ke tujuan, yaitu jogjakarta. disana kami mencari hotel atau penginapan yang nyaman untuk kumpul keluarga, sekitar 30 menit kami mencari dan akhirnya ketemu villa yang cocok, kami check in lalu beristirahat sejenak. sorenya kita pergi ke pantai parangtritis untuk menikmati senja sore sampai gelap dini hari, setelah itu kami balik ke villa untuk istirahat semalaman, tidak lupa sebelum tidur kami membersihkan badan sampai bersih. besoknya kami berencana untuk pergi ke candi borobudur dan malioboro untuk jalan jalan/berfoto foto. begitu asik nya kami jalan jalan kemudian kami tidak sadar kalau waktu sudah menunjukkan pukul 16.00. kami langsung bergegas kembali ke villa karena hari sudah mulai gelap, sebelum itu kami pergi ke restoran terdekat untuk mengisi perut. setelah kami beristirahat semalaman, tepat pukul 07.05 tiba waktunya untuk check out. kami membereskan barang barang yang ada di villa tersebut dan menuju ke stasiun kereta api, akhirnya kami sekeluarga tiba di sidoarjo pada pukul 14.00
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.