Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
syifa membaca buku dihalaman. adiknya jatuh dari sepeda
syifa reads a book on the page. his sister fell off the bike
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beberapa tahun yang lalu ketika saya berusia 6 tahun, saya sangat ingin naik sepeda, karena saya melihat kakak laki - laki saya sangat menikmati bermain sepeda. tapi aku takut naik sepeda karena kakakku sering jatuh dari sepedanya
several years ago when i was 6 years old, i really wanted to ride a bicycle, because i saw my older brother really enjoyed playing bicycles. but i'm afraid to ride a bicycle because my brother often falls off his bicycle
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sepeda saya terjatuh dari sepeda
my bicycle fell off the bicycle
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
saat itu anton terjatuh dari sepeda ketika dion dan riski sedang memancing
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suatu hari ditanggal 12 oktober 2018 tepatnya 4 tahun lalu disaat saya masih smp. saya mengikuti organisasi pramuka dan menjadi panitia kegiatan persamu, dimana peserta kegiatan ini semua anak kelas 1. acara perkemahan ini belokasi di goa kiskendo kendal. sebelum keberangkatan kami semua berbaris untuk melaksanakan upacara dan pembekalan. setelah itu kami menaiki kendaraan untuk menuju lokasi. sekitar 2 jam perjalanan kami semua sampe digoa kiskendo, sebelum pembagian tenda panitia memipin setia
one day on 12 october 2018, exactly 4 years ago when i was still in high school, i followed the scout organization and became a member of the persamu activity committee, where participants in this activity were all 1st grade children. this camping event is located in goa kiskendo kendal. before departure we all lined up to perform the rites and supplies. after that we boarded a vehicle to get to the location. about 2 hours of travel we were all up to goa kiskendo, before the distribution of the tent the committee was faithful
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada hari sabtu saya ingin menonton kampanye didekat rumah nenek, sebelum menonton saya kerumah nenek terlebih dahulu bersama kakak mengendarai sepeda. saat sampai didekat rumah nenek saya jatuh dari sepeda karna terpeleset pasir. disitu banyak bapak bapak tukang sedang membangun rumah, tetapi tidak ada satupun tukang yg membantu saya untuk berdiri. saya menahan nangis saat dijalan, setelah itu saya dan kakak saya jalan kaki dengan menuntun sepeda kerumah nenek dan saat sampai rumah nenek saya n
on saturday i wanted to watch the campaign near my grandmother's house, before watching me go to my grandmother's house first with my brother riding a bike. when i got to my grandmother's house i fell from a bike because it slipped in the sand. there were many masters who were building houses, but none of the masters helped me to stand up. i held back crying while walking, after that my brother and i walked on foot by leading the bike to my grandmother's house and when i got to my grandmother's house n
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
delapan tahun yang lalu, saya terjatuh dari sepeda ontel. saat itu, cuaca panas. saya sudah diingatkan oleh orang tua, namun masih saya teruskan. dari peristiwa itu kepala saya terbentur selokan dan berdarah. tetangga saya segera menolong saya, dan memanggil orang tua. kemudian saya diberi betadine. dampak dari peristiwa itu saya mendapatkan luka di kepala dan sepeda saya rusak sejak peristiwa itu, saya lebih berhati hati dalam bersepeda.
eight years ago, i fell off an ontel bike. at that time, the weather was hot. i've been reminded by the old man, but i'm still going on. from that incident my head hit the gutter and bled. my neighbors hastened to help me, and called my parents. then i was given betadine. since then, i've been more cautious about cycling.
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.