Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya mau bermain game sebentar
i want to play a game for a while
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingin bermain game dengan saya?
wanna playin game with me?
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapi sebelum itu saya harus mengambil raport
during school holidays i went to my grandmother's house in the village in central java
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sekolah selesai pada pukul 3pm dan aku pun pulang sekolah lalu bermain game setelah itu aku memakan makan siang dan aku biasanya mandi pada malam hari dan bermain game lagi hingga tidur
school finishes at 3pm and i come home from school and play games after that lunch and i usually bathe at night and play games again until bed
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada saat itu aku ingin pergi les bimbingan belajar, aku meihat teman teman ku pergi menggunakan sepeda, aku bilang ke ibuku bahwa aku juga ingin punya sepeda agar bisa pergi bersama teman teman, ibuku bilang bahwa dia belum punya uang
at that time i wanted to go to tutoring, i saw my friend's friend go on a bicycle, i told my mother that i also wanted to have a bicycle so i could go with friends, my mother said that she didn't have money yet
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami berada di kelas yg berbeda. aku selalu melihat nya dari kejauhan agar dia tidak mengetahui bahwa aku menyukainya. tetapi aku harus mengenal dirinya lebih jauh lagi agar kami menjadi dekat. aku berusaha untuk bisa mengobrol dengannya melalui bbm. di saat itu aku ingin mengirim pesan untuk nya tapi aku agak ragu untuk mengirim nya . jadi aku menyuruh teman ku agar membantu ku untuk dekat dengannya . saat itulah aku dan dia mulai akrab dan aku mulai tahu tentang dirinya . tetapi itu hanya sebatas teman karena dia pernah mengobrol denganku tentang orang yang dia sukai. itu membuat ku sedikit kecewa dan aku ingin menjauhi nya. cinta pertama
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2016-12-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: