Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan sekarang aku sendirian
how was your day
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jangan sekarang, aku ngantuk
just sitting
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sekarang aku mencintai dan merindukanmu
i miss you too
Laatste Update: 2024-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coba kamu foto sekarang, aku pingin lihat
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iya, tapi sekarang sudah larut malam saya
iya, tapi sekarang sudan
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya dulu sering menonton you tube tapi sekarang tidak
i used to watch you tube a lot but now i don't
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terhitung mulai dari hari ini aku berhenti berharap
from now on, i stop for hoping
Laatste Update: 2013-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya, sekarang aku sedang dalam hubungan dengan seseorang.
have you ever been in love?
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"sekarang aku membuat perjanjian-ku dengan kamu dan dengan keturunanmu
and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dia (mengerti) selama sesi, tapi sekarang dia tidak mengerti sama sekali.
he (understood) during the session, but now he doesn't understand at all.
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketika saya masih di sekolah menengah pertama, saya kehilangan salah satu teman saya. aku merasa sedih, tapi sekarang aku mencoba melepaskannya
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaku marah kepadaku dan menuyuruhku untuk menyimpannya di tempat yang aman. jadi sekarang aku selalu menyimpannya di dompetku
my mom got angry with me and told me to keep it in a safe place. so now i always keep it in my purse
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sampai sekarang aku masih ragu padamu dan aku masih belum bisa menemukannya yang benar-benar sempurna
google translation of java
Laatste Update: 2013-06-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pengalamanku selama magang ada banyak sekali dari mulai yang aku tidak mengerti apa itu koperasi sekarang aku jadi mengerti segala sistem dalam koperasi
my experience during my internship was a lot from the start that i didn't understand what a cooperative was, now i understand all systems in a cooperative
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabut empulur dulu diperlakukan sebagai material limbah, tapi sekarang semakin banyak digunakan sebagai bahan perawatan tanah, mulsa dan media pertumbuhan hidroponik, misalnya digunakan didalam pot sabut kelapa.
coir pith used to be treated as waste material, but is now increasingly being used as soil treatment, mulch and a hydroponic growth medium, e.g. use inside the coir pot.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(aku tidak akan menyembah) maksudnya sekarang aku tidak akan menyembah (apa yang kalian sembah) yakni berhala-berhala yang kalian sembah itu.
"i do not worship what you worship,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salah satu proublem adalah uang. untuk melawan kejahatan kota membutuhkan petugas polisi, mobil, dan guns. ini biaya banyak uang. tapi sekarang kota tidak memiliki banyak uang ekstra. sehingga, tidak ada petugas cukup polisi, mobil, dan guns untuk kota
one of the proublem is money. to fight crime a city needs police officers,cars, and guns. these cost a lot of money. but right now cities do not have much extra money. so, there are not enough police officers, cars, and guns for the cities
Laatste Update: 2016-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: