Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
terimakasih tuhan, atas nikmatmu sampai hati ini
best w
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terimakasih tuhan untuk usia yang engkau berikan bagi ku
thank god for the age you give me
Laatste Update: 2017-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan atas berkatmu hari ini
terima kasih tuhan atas kesempatan yang kau berikan untuk penambahan umur dan berkatmu pada hari ini
Laatste Update: 2019-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan, atas 17 tahun engkau berikan
thanks god for 17 y.o
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan aku ucapkan atas penyertaanmu padaku hingga pada hari ini engkau telah memberikan banyak berkat untukku.
karena aku fokus buat mengerjakan tugas makalah, keliping, catatan
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan atas umur panjang yang telah engkau berikan kepadaku
thank god for your blessings today
Laatste Update: 2018-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan atas kesempatan yang kamu berikan untuk berumur dan berkatmu pada hari ini
thank god for the opportunity you gave for your age and blessings today
Laatste Update: 2019-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saudara jesaya, pujilah tuhan atas makanan dan persembahan yang begitu indah. kami sangat menghargainya.
brother jesaya, praise the lord for such a wonderful food and offering. we appreciate it very much.
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan atas berkatmu yang terus mengalir dan masalah yang datang secara bersaaman ini bukti kekuatan dari tuhan.
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan orang tua saya berkata jikalau ingin berpergian tidak boleh berbeda pendapat ,dan kita harus bersyukur kepada tuhan atas kejadian tersebut kita bisa sel
and my parents said that if you want to travel, you can't have different opinions, and we must thank god for this incident, we can work together.
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itu lumanyan lah sekitaran sepinggang pamannya nya dea. tapi klo buat aku sama dea kita bakalan tengelam dong, dea digendong. namanya anak kecil penasaran kann jadi dengan bodohnya akuu ikutin dan turun ke kolam renang dan ya kalian tahu lah tenggelam aku! tidak ada yang tahu. aku udah pasrah aja sih tapi entah gimana aku selamat dan aku masih bisa hidup jadi yang aku ambil dari cerita ini tuhann itu emang baikk banget sih, terimakasih tuhan jika tidak ada mu aku tidak hidup sekarang, dan tuhan akan
it was around the waist of his uncle dea. but if it makes me the same dea we will drown dong, dea is carried, the name of a curious child can't be foolishly i follow and go down to the swimming pool dann ya you know drown me! gada who knows. i've just surrendered but somehow i survived and i can still live. so what i take from this story is that god is really good, thank god if there is no you i'm not alive now, and god will
Laatste Update: 2023-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: