Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak dapat menyambung ke server tujuan
could not connect to remote server
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tidak dapat menghubungkan ke server
could not connect to server
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tidak dapat menyambung. server ftp mungkin terlalu sibuk.
could not connect. ftp server may be too busy.
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gagal menyambung ke server avahi: %s
failed to connect to avahi server: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
menyambung ke {0}
connecting to {0}
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
menyambung ke %s
connecting to %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
menyambung ke proxy...
connecting to proxy...
Laatste Update: 2010-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
menyambung ke last.fm.
connecting to last.fm.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sambungan ke server imap gagal.
connection to imap server failed.
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
menyambung ke sitecheck.opera.com...
connecting to sitecheck2.opera.com...
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sambungan ke server ftp ini memerlukan nama pengguna dan sandi
connection to this ftp server requires username and password
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tersambung ke last.fm.
connected to last.fm.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: